compre ya oor Engels
compre ya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
buy now
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
─Sus compras ya han llegado ─informó Monique, retirando las pesadas cortinas para revelar un pequeño balcón.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Mi coche había olido así una vez, aunque yo lo compré ya usado.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Sí, pero de ésta me la compro, ya verás.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo se lo compro!Ya ha comido dos y tanto helado le sentaría mal
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are Americanopensubtitles2 opensubtitles2
Odio cortar cebollas, así que las compro ya cortadas.
You can get a jobLiterature Literature
Salió a hacer compras. Ya viene.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Almorzamos y luego iremos de compras, ya que nos saltamos el desayuno.
What' s your problem?Literature Literature
Cuando acabe con la compra ya hablaremos.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No intentes volver a realizar la compra, ya que supondrá gastos adicionales innecesarios.
He ain' t a man till he split dark oakCommon crawl Common crawl
La compro ya hecha, y además, eres demasiado vieja para trabajar tanto».
What floor?- The thirdLiterature Literature
Lo compré ya no sé por cuánto, pues fue Bertuccio quien lo pagó.
It' s very exciting!Literature Literature
Esta excursión para ir de compras ya es suficientemente rara.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Hoy en día, se compra ya hecho y listo para su uso.
And no more TruthLiterature Literature
Cuando terminó sus compras ya era mediodía, y hacía demasiado calor como para conducir.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
La clienta, apretando sus compras, ya iba camino de la puerta.
And no more TruthLiterature Literature
En realidad sí me incumbe, teniendo en cuenta que me está pidiendo que los compre... Ya veo.
I want to talk to youLiterature Literature
Más vale que salgamos a la compra ya, si tenemos que volver para arreglarnos para el cóctel.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
«No la compres —te dije—, los tiempos están malos», y tú respondiste: «La compro, ya vendrán tiempos mejores.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Pero sus compras.- Ya las terminé
Although I was thinking of Switzerlandopensubtitles2 opensubtitles2
Tú sal de compras, ya que es todo lo que sabes hacer por lo que se ve.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Porque Madona lo compra, ya que de otra forma, no se vendería
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsopensubtitles2 opensubtitles2
Eran viejos cuando los compré, ya ves.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
Además, afecta a la compra ya planificada y muy discutida del barco de guerra francés Mistral.
Two Three, roger thatnot-set not-set
Haré unas compras, ya me cansé de la comida congelada.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
En consecuencia, he pasado la misma cantidad en compras ya que tuve durante el experimento.
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25687 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.