computadora en paralelo oor Engels
computadora en paralelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parallel computer
simultaneous computer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las computadoras en paralelo no cambian de parecer.
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos problemas se pueden resolver más rápido mediante computadoras en paralelo.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Bien, adivinen que, la computadoras son veloces, un procesador de imágenes consiste en una computadora especializada trabajando en paralelo.
Oh, dat' s a shame!QED QED
Si está corriendo una red grande de computadoras, puede desear instalar un paquete en todas las computadoras en paralelo; este botón abrirá una ventana de diálogo que permite la configuración del modo “Paralelo”.
Tiny BC and put soul into what he didCommon crawl Common crawl
La primera es que no hay diferencia en principio entre una computadora en serie y una en paralelo.
A covert actionLiterature Literature
Bien, la forma clásica en la cual podrías intentar computar rápidamente es aumentando la velocidad de tu computatción, de tu computador, o usando paralelismo y haciendo que muchos computadores trabajen en paralelo. ¿Cuanto paralelismo podrías conseguir?
do you know his work of courseQED QED
Bien, la forma clásica en la cual podrías intentar computar rápidamente es aumentando la velocidad de tu computatción, de tu computador, o usando paralelismo y haciendo que muchos computadores trabajen en paralelo. ¿Cuanto paralelismo podrías conseguir?
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateQED QED
La definición de AB se presta en sí misma al procesamiento paralelo en una computadora.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Los subconjuntos son compatibles con sistemas integrados pequeños, computadoras personales , supercomputadoras con procesadores vectoriales y computadoras paralelas montadas en bastidores a escala de almacén.
Zeynep, that' s enoughWikiMatrix WikiMatrix
En una computadora paralela, cada procesador atiende su juego.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Los sistemas no basados en computadora usan componentes paralelos para los mismos fines.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Sí, juntando varias computadoras pequeñas, usándolas en procesos paralelos.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esos algoritmos serían incorporados en las computadoras, y las computadoras tomarían decisiones conmigo; y así en paralelo, tomaríamos estas decisiones.
Exposure to asbestosted2019 ted2019
Cuando esto ocurra la carga adicional se manejará con computadoras adicionales que funcionen en paralelo y no deberían ser necesarios cambios importantes del soporte lógico
It did it, you know itMultiUn MultiUn
Cuando esto ocurra la carga adicional se manejará con computadoras adicionales que funcionen en paralelo y no deberían ser necesarios cambios importantes del soporte lógico.
I learned my lessonUN-2 UN-2
Las computadoras paralelas basadas en redes interconectadas deben tener algún tipo de enrutamiento para permitir el paso de mensajes entre nodos que no están conectados directamente.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Los lenguajes de programación en paralelo y computadoras paralelas deben tener un modelo de consistencia de datos —también conocido como un modelo de memoria—.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
(Ese conector se conoce como LPT1: parallel o “paralelo” en idioma de computadoras). 2.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
El cordón que conecta la unidad principal con la impresora en una computadora personal es un cable paralelo.
This represents anotherdisturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
SPMD fue propuesto por primera vez en 1983 por Michel Auguin (Universidad de Niza Sophia- Antipolis) y François Larbey (Thomson / Sintra) en el computador paralelo OPSILA y el siguiente en 1984 por Frederica Darema de IBM para máquinas altamente paralelas, como la RP3 (la investigación del prototipo del procesador paralelo de IBM), en una nota inédita de IBM. Para finales de 1980, había muchos equipos distribuidos con bibliotecas propias para el traspaso de mensajes.
What' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
La figura 6-9 muestra cómo se verían los arreglos paralelos en la memoria de la computadora.
Save Image to FileLiterature Literature
Las computadoras paralelas se pueden clasificar de acuerdo con el nivel en el que el hardware soporta paralelismo.
What more could you ask for?WikiMatrix WikiMatrix
Se supone que existen operaciones simultáneas cuando el fabricante de la computadora asegura en un manual o en un folleto de la computadora la existencia de un funcionamiento o de una ejecución en modo concurrente, paralelo o simultáneo.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.UN-2 UN-2
Era una computadora de procesamiento paralelo masivo basada en el RS/6000 con 30 nodos, cada uno con 30 microprocesadores P2SC de 120 MHz, ampliados con 480 procesadores VLSI de uso especial, especializados en ajedrez.
He might be going to war for those cornersWikiMatrix WikiMatrix
Nota # e supone que existen operaciones simultáneas cuando el fabricante de la computadora asegura en un manual o en un folleto de la computadora la existencia de un funcionamiento o de una ejecución en modo concurrente, paralelo o simultáneo
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionMultiUn MultiUn
170 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.