construcción de hipótesis oor Engels
construcción de hipótesis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
building of scenarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces nuestra construcción de hipótesis puede derrumbarse en un instante.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
La ciencia progresa mediante la construcción de hipótesis experimentalm ente verificables.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
No obstante, sería aconsejable hacer uso de procesos de construcción de hipótesis y proyecciones de modelos para identificar también riesgos futuros.
Question oneEurlex2019 Eurlex2019
Este cálculo requiere la construcción de una hipótesis sobre el índice de perpetuidad de los flujos de tesorería
Mornin ', Harveoj4 oj4
Animados por esa esperanza, hemos de proceder a la construcción de una hipótesis.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
La creatividad desempeña un papel importante en la construcción de una hipótesis.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Este cálculo requiere la construcción de una hipótesis sobre el índice de perpetuidad de los flujos de tesorería.
Has no idea what it doesEurLex-2 EurLex-2
Construcción de una hipótesis de progresión para el estudio de las concepciones de "Vida Silvestre"
It' s fine without the string, it has been for yearsscielo-title scielo-title
Facilitan la construcción de las hipótesis, la planificación de los experimentos y la interpretación de los resultados.
They' re busyLiterature Literature
Pero un pronóstico político no posee la exactitud del plano de una construcción; es una hipótesis de trabajo.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Un simplex-3D es normalmente llamado tetraedro, y un simplex-4D, que constituye el bloque de construcción básico de esta hipótesis, es conocida como pentácoron.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSWikiMatrix WikiMatrix
El Center for Technology Foresight de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (CEAP), que ofrece experiencias y redes sobre métodos de previsión (por ejemplo la construcción de hipótesis, el método Delphi y el método de las hojas de ruta), así como las conclusiones de varios proyectos de previsión en el ámbito de la CEAP;
But-- But I' m not going back up thereUN-2 UN-2
viii) El Center for Technology Foresight de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (CEAP), que ofrece experiencias y redes sobre métodos de previsión (por ejemplo la construcción de hipótesis, el método Delphi y el método de las hojas de ruta), así como las conclusiones de varios proyectos de previsión en el ámbito de la CEAP
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.MultiUn MultiUn
Construcción de sistemas de hipótesis de nivel alto (teorías) 2.5.5.
That' s not what I meantLiterature Literature
Este Artículo, a partir del análisis de 15 casos de economías locales exitosos en términos de creación sistemática de start-up innovadoras, provee la construcción de diferentes hipótesis.
I' il go and look for Gunnarscielo-abstract scielo-abstract
Cada conjunto de puntos agrupados es procesado por un algoritmo RANSAC (Random Sample and Consensus) modificado, este método consiste en la construcción de hipótesis del modelo a partir de subconjuntos de datos mínimos escogidos al azar, y la evaluación de su validez con el apoyo de todos los datos, a medida que se actualizan las densidades de probabilidad asociadas.
She' s had an abruptionscielo-abstract scielo-abstract
El acatamiento de ésta, dota a los fiscales de insumos útiles para la investigación, construcción de la hipótesis fáctica y para orientar su relación con los peritos médicos y psicólogos.
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
El nombre nativo de la construcción, Quillarumi, «Piedra de la Luna», sugeriría tal hipótesis.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
En relación con la incineración, esto significa una desviación acumulada de unas 1.700 kt para la hipótesis no 1 (principalmente residuos de construcción) y de 3.800 kt para la hipótesis no 2 para el periodo 2000-2020.
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con Murcia, “A partir de este y otros esfuerzos, como el encuentro organizado por CISP en Antioquia, el seminario de desplazamiento, migraciones internas y reestructuraciones territoriales (1999), la compilación de boletines CODHES Informa (1999) y el seminario internacional [sobre] desplazamiento, conflicto, paz y desarrollo, realizado en Bogotá, en mayo de 2000, comenzó un proceso de construcción de hipótesis que permitió reconocer en el desplazamiento una estrategia de guerra de los actores armados que tienen referentes políticos y económicos” (2003, p. 29).
Aren' t you ashamed of such chatter?Common crawl Common crawl
Una vez terminada la construcción, cualquier hipótesis de "Tibre" corre el riesgo de convertirse en una inútil duplicación de una infraestructura existente que sirve a la misma cuenca(1).
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliednot-set not-set
Una vez terminada la construcción, cualquier hipótesis de Tibre corre el riesgo de convertirse en una inútil duplicación de una infraestructura existente que sirve a la misma cuenca(1).
You auctioned off all your belongings on eBay?EurLex-2 EurLex-2
La necesidad sólo puede aparecer retrospectivamente como una construcción o una hipótesis, después de los hechos.
What' s going on?Literature Literature
446 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.