contenido de bacterias coliformes
coli count · coliform count
contenido de coliformes oor Engels
contenido de coliformes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coliform count
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contenido de coliformes (en 0,1 gramos)
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
Contenido de coliformes: 1/g mantequilla; 1/0,1 g de leche desnatada en polvo o caseína/caseinato, basado en una media.
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
Los resultados de las pruebas conducidas en las muestras de agua mostraron su alto contenido de coliformes - tanto totales como de origen fecal.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesCommon crawl Common crawl
Contenido de coliformes: 1/g en el caso de la mantequilla, 1/0,1 g en el caso de la leche desnatada en polvo, la caseína o los caseinatos, basado en una media.
Well, a purifying plantEurLex-2 EurLex-2
Contenido de coliformes: 1/10 g en el caso de la mantequilla, 1/g en el caso de la leche desnatada en polvo, la caseína o los caseinatos, basado en una media.
Same car, same driverEurLex-2 EurLex-2
Con el objetivo de estudiar la distribución espacial y temporal de estos elementos se colectaron muestras de agua en cinco zonas diferentes y se analizó el contenido de coliformes totales mediante la técnica Número más probable NMP.
I just took them off a captain from the #st yesterdayscielo-abstract scielo-abstract
Contenido de coliformes: 1/10 g mantequilla; 1/g leche desnatada en polvo o caseína/caseinato, basado en una media. Los resultados que indican que se ha cumplido el requisito se obtienen con una probabilidad del 93 %.
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
El Ministerio supervisa periódicamente el estado del agua con el objetivo de controlar su contenido microbiológico (análisis de coliformes).
shall not be used when there is only one itemUN-2 UN-2
En el cultivo se midieron el número de hojas de las plantas y la producción de biomasa y en los rábanos el peso final y el contenido de coliformes fecales, Escherichia coli, y huevos de helmintos al momento de la cosecha.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowscielo-abstract scielo-abstract
Se realizaron tratamientos térmicos a temperaturas de 50, 55, 60, 65 y 70 °C, y se determinó el contenido de coliformes totales, E. coli y Salmonella, el contenido de nutrientes totales (N, P, K) y metales pesados disponibles (Cd, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Zn), antes y después de cada uno de los tratamientos.
The back seat' s been quarantinedscielo-abstract scielo-abstract
El diagnóstico reveló que de los # sistemas evaluados # (el # %) muestran riesgo sanitario bajo # (el # %) riesgo sanitario intermedio # (el # %) riesgo sanitario alto y # (el # %) riesgo sanitario muy alto; que la mayoría de las fuentes son vulnerables a la contaminación; que de los # tanques de almacenamiento estudiados # son de alto y muy alto riesgo; que las líneas de conducción # presentan de alto a muy alto riesgo sanitario y que los altos contenidos de coliformes fecales por # ml en el agua suministrada a la población incrementa el riesgo de mortalidad infantil y las enfermedades infectocontagiosas
Not while there' s still life left in meMultiUn MultiUn
La India no está en una situación que supere por mucho a la de la China, ya que el año pasado la estatal Junta Central de Control de la Contaminación informó que casi la mitad de 445 ríos del país se encontraban demasiado contaminados en términos de demanda bioquímica de oxígeno (un indicador de la calidad orgánica de las aguas) y de contenido de bacterias coliformes como para que sus aguas puedan ser consumidas de manera segura.
You' re a hard guy to get ahold ofProjectSyndicate ProjectSyndicate
Considerando que, en lo que concierne a la leche pasteurizada, es necesario adoptar métodos que permitan determinar la ausencia de gérmenes patógenos, el número de coliformes, el contenido en gérmenes, la ausencia de fosfatasa, la presencia de peroxidasa, la ausencia de antibióticos y el punto de congelación;
– how does the Commission read the situation, and what comments does ithave to make?EurLex-2 EurLex-2
Para cada uno de los abonos, se determinó el contenido total de N, P2O5, K2O, MgO, CaO, carbón oxidable total, coliformes y relación C:N.
Aunt Adelaide, welcome backscielo-abstract scielo-abstract
No se encontraron diferencias en el contenido de coliformes, bacterias mesofílicas aerobias, mohos y levaduras entre los sueros pasteurizados y sin pasteurizar.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timberproducts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta mezcla se usa con fines de biorremediación y bioaumentación que impliquen la degradación para descontaminación de compuestos; además, elimina los malos olores, coliformes fecales y disminuyen el contenido de lípidos, almidón y proteínas presentes en aguas contaminadas o superficies sólidas expuestas al aire y provistas de humedad, así como para la degradación de celulosa en suelos y aditivo de fertilizante.
Put me in a wheelchairpatents-wipo patents-wipo
Un funcionario describe el río como un «colector de aguas negras», con la demanda bioquímica de oxígeno (DBO) en valores que van de 14 a 28 mg/l y con un alto contenido de coliformes.
and allowed toimport it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un funcionario describe el río como un «colector de aguas negras», con la demanda bioquímica de oxígeno (DBO) en valores que van de 14 a 28 mg/l y con un alto contenido de coliformes.
Laura died too soon as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al tratamiento seleccionado por los jueces mediante la prueba de medición de grado de satisfacción se le determina: contenidos de sólidos totales, humedad, cenizas, proteína, grasa, viscosidad, color, mesófilos, coliformes totales, coliformes fecales, mohos y levaduras y Staphylococcus coagulasa positivo.
It' s getting more and more urgent that we talkscielo-abstract scielo-abstract
El presente trabajo de investigación fue realizado con el objetivo de evaluar el efecto del biodigestor tubular plástico de flujo semi-continuo sobre los parámetros bacteriológicos (contenido de coliformes fecales) en el tratamiento de efluentes en explotación porcina a pequeña escala.
No, guess againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según su estudio, en términos generales, la legislación de Ucrania cumple los criterios microbiológicos para los alimentos establecidos por la UE, incluidos parte de los parámetros, como el recuento total en placa o el contenido en coliformes y Staphylococcus aureus.
That sounds like a challenge!cordis cordis
Los resultados claramente indican que el agua del lago no es potable por su contenido inaceptable de materia orgánica medida como demanda de carbono orgánico/oxígeno –DCO- (~44 mg/L), coliformes (~15.6 × 104 NMP/100 mL) y nutrientes.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyspringer springer
47 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.