este contrato va a decidir el futuro de la empresa
this contract is going to decide the future of the company
contrato a futuro oor Engels
contrato a futuro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
future contract
Los contratos a futuro que solicitaste que no vendiera, no valen nada.
Futures contracts you requested not to sell, they are worthless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las investigaciones indican que los contratos a futuro del ganado de la Patagonia perderán mucho valor.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los contratos a futuro que solicitaste que no vendiera, no valen nada.
Here, I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el valor del yen japonés sube frente al dólar, el contrato a futuro producirá una utilidad.
AccumulatorLiterature Literature
Los contratos a futuros para períodos más largos son raros debido a la gran incertidumbre que involucran.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Hay algunos contratos a futuro de bonos de la Tesorería disponibles para entregarse dentro de tres meses.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
Con la protección de los contratos a futuros se atenúa el riesgo cambiario, pero ¿y el riesgo crediticio?
Hold that thoughtLiterature Literature
¿Contratos a futuros de la Banca en Pozeska?
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los contratos a futuros de eurodólares del CME son utilizados para cubrir la tasa de los swaps.
Get some rest and come down for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
Ella venderá cinco contratos a futuro de la Tesorería a un precio de 107 000 dólares por contrato.
Dirty whore!Literature Literature
Por lo tanto, en la mayoría de casos, los contratos a futuro no terminan con la entrega.
It' s called an EBLiterature Literature
Una vez que Waddell & Reed empezó a vender, los HFT compraron muchos de los contratos a futuro.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
La fecha de vencimiento de un contrato a futuro de divisas puede ser a algunos meses e incluso años.
What' s in your other hand?Literature Literature
Indique si se generaría una utilidad o una pérdida sobre los contratos a futuro si las tasas de interés bajaran.
Look, I' m sorryLiterature Literature
En un contrato a futuro, el precio de compra se establece en el momento de la transacción inicial de compra.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
De este modo, si inicialmente vende un contrato a futuro, más adelante compra un contrato que cubre su venta inicial.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
En el 2000, la BSE utilizó ese índice para abrir su mercado de productos derivados, comerciando contratos a futuro de SENSEX.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeWikiMatrix WikiMatrix
El dinero que se gana con el contrato a futuro compensará el costo más alto del pago del préstamo de la compañía.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
Tal es el caso, por ejemplo, de la especulación no regulada en la compra y venta de contratos a futuro de petróleo y alimentos
I' m going to see UrsulaMultiUn MultiUn
Tal es el caso, por ejemplo, de la especulación no regulada en la compra y venta de contratos a futuro de petróleo y alimentos.
I just wanted to say I' m sorryUN-2 UN-2
Contratos a plazo y de futuros ¿Qué diferencia hay entre un contrato a plazo y un contrato de futuros?
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
El frente de los contratos mensuales se encuentra entre los contratos a futuros más líquidos del mundo, con disminución de la liquidez en los contratos salientes.
Crockett, around the back, down the alley!WikiMatrix WikiMatrix
La Bolsa de Metales de Londres (LME) es el mayor mercado del mundo en opciones y contratos a futuro de metales no ferrosos con contratos altamente líquidos.
Crockett, around the back, down the alley!WikiMatrix WikiMatrix
El modelo de Arrow-Debreu, en el cual todo el comercio tiene lugar en contratos a futuro realizados a tiempo cero, requiere que existan un gran número de mercados.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.WikiMatrix WikiMatrix
El contrato de futuros en eurodólares se refiere a los contratos financieros a futuros sobre la base de estos depósitos, canjeados en la Chicago Mercantile Exchange (CME) de Chicago.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesWikiMatrix WikiMatrix
Con arreglo a la GAAP, lo corriente era registrar las ventas o compras efectuadas en divisas usando un tipo de cambio para futuros a fin de cubrir riesgos mediante un contrato a futuro.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!UN-2 UN-2
6143 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.