el control de la natalidad
birth control
control de la natalidad oor Engels
control de la natalidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
birth control
en
voluntary control of the number of children conceived
De la misma forma, se ofrece orientación gratuita sobre el uso de métodos de control de la natalidad.
In the same manner, free guidance is offered in the use of birth control methods.
population control
contraception in mankind
family planning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esos abortos son sencillamente una forma de control de la natalidad.
l liked hearing you say itLDS LDS
El aborto sigue utilizándose como método de control de la natalidad.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.UN-2 UN-2
TIPOS DE CONTROL DE LA NATALIDAD Ritmo o método natural.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Hay numerosos métodos para el control de la natalidad.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsjw2019 jw2019
En ninguna parte de la Biblia se trata el tema del control de la natalidad, o planificación familiar.
Way too muchjw2019 jw2019
Asimismo, las mujeres con más estudios tienen mayor acceso y uso del control de la natalidad.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Bueno, entonces tu religión debe exigir el control de la natalidad, ¿no?
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Necesitamos cultivos químicos y el control de la natalidad.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
Acabo de cambiar control de la natalidad...
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Lady-Comp/Pearly para el control de la natalidad es la escogencia inteligente para las mujeres!
Do you have a permit?Common crawl Common crawl
Y la población humana, sin controles de la natalidad rigurosos, usualmente aumentaba en proporción geométrica.
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
Utilización del control de la natalidad
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionMultiUn MultiUn
- ¿No estás preocupada por nada, salvo el control de la natalidad?
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Sólo hay una prueba de tontos método de control de la natalidad, y me pone enfermo.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opina que el control de la natalidad es cosa de las mujeres.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Los métodos de control de la natalidad para prevenir los embarazos son también parte de la educación sexual.
See you when you get your show back and I can criticize it againjw2019 jw2019
Ahora estamos en el negocio del control de la natalidad.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
La perspectiva de la película sobre el control de la natalidad resultaba tremendamente tentadora.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Se recurra con mucha frecuencia al aborto como método de control de la natalidad;
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyUN-2 UN-2
Me opongo moralmente al aborto como forma de control de la natalidad
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Hablan del control de la natalidad, y eso está prohibido en Irlanda.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Entienden que el control de la natalidad es viable y necesario.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
No hay pruebas de un control de la natalidad artificial anterior a 1650.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Mi contribución al control de la natalidad
So, the drying may not indicate an earlier time of deathopensubtitles2 opensubtitles2
Por lo tanto, vamos a ir de control de la natalidad
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4899 sinne gevind in 522 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.