conversación oor Engels
conversación
es
Hecho de conversar o de hablar familiarmente varias personas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conversation
en
talking
Ella se levantó y se fue a la mitad de nuestra conversación.
She got up and left in the middle of our conversation.
talk
en
conversation
El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.
The foreign minister attended the talks.
dialogue
en
conversation or other discourse between individuals
Durante estas conversaciones las delegaciones expresaron diversas opiniones.
During the dialogues, various views were expressed by delegations.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
discourse · colloquy · discussion · chat · interview · speech · word · thread · voice · interlocution · repartee · visit · dialog · parley · agreement · language · maintenance · gossip · congress · pact · duologue · palaver · covenant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
conversation
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me cuesta imaginarme manteniendo una conversación con la típica jovencita inglesa de alcurnia.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Por lo que pueda juzgar, incluso por los resultados de mi reciente conversación telefónica con Hillary Clinton, Secretaria de Estado de los EE.UU., todos nosotros entendemos que no se puede hacer el juego a quienes quieren provocar la situación análoga a la libia.
You have to learn all new channelsmid.ru mid.ru
Por favor, Duarte, no más conversaciones sobre política en esta casa.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Zet sostenía con él conversaciones en ruso.
You could go backLiterature Literature
Él había sido hablador, pero no de una manera en la que dominaba la conversación.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Ahora, sin embargo, la conversación con Devizé había abierto la herida de mi alejamiento de ella.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
Porque ya sabrá que existen distintas formas de cooperación (conversaciones telefónicas, reuniones de expertos de alto nivel, etc) que probaron su eficiencia, sobre todo en los preparativos de los Acuerdos de Minsk.
Nothing to leave the loved ones when you' re gonemid.ru mid.ru
Byrne tenía un conversación similar en la radio con Andersen, el jefe de la escuadra 2/C.
And I live to sing against my willLiterature Literature
No quiero que Rusty piense mal sobre esta conversación.
He wounded the beastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué clase de conversación sucia era esa para una respetable profesora de universidad?
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Elle captó fragmentos de ambas conversaciones.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
Little help?jw2019 jw2019
La joven cruzó los brazos sobre sus reducidos pechos, y dejó escapar el tercer suspiro de aquella breve conversación.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
Las referencias a la asamblea en la prensa y la radio, así como una entrevista con el presidente de la asamblea, hicieron que los testigos de Jehová fueran tema de conversaciones por toda Groenlandia.
I knew you would love itjw2019 jw2019
Preocupaciones que se han resuelto a través de horas de conversaciones y revisando los datos.
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 8 de octubre de 2005, el Primer Ministro Seniora celebró conversaciones históricas, las primeras de ese tipo, con representantes de los grupos palestinos en el Líbano sobre la cuestión de sus armas.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasUN-2 UN-2
Nuestra conversación fue en todo sentido privada.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
La historia ha demostrado en reiteradas ocasiones que la paz no puede imponerse y que no puede haber sustituto para unas conversaciones directas entre las partes
I heard about the royal cock- upMultiUn MultiUn
Después de la partida del señor Bottomley, la señora Castle le dijo a Sarah que debían de tener una seria conversación.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
La próxima serie de conversaciones está programada para celebrarse en Dili, más adelante en este mes, y en ese momento se comenzará a redactar el texto de un tratado
What about it?MultiUn MultiUn
No obstante, hasta ahora las conversaciones no han llegado a conclusión alguna.
He must have taken it becauseUN-2 UN-2
Fasch siguió la conversación posterior con los ojos entornados para no tener que ver doble a su enemigo.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Cuando la conversación comienza a relajarse me sorprende agradeciéndome por el dibujo.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
De las conversaciones con los reclusos no se infiere que haya habido quejas por métodos de investigación o condiciones de detención contrarios a la ley
Could we have this page?MultiUn MultiUn
Allí sentados, mantuvimos una conversación silenciosa.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.