¡Eres una copiona!
You're a copycat!
copión oor Engels
copión
es
imitador de estilos, persona sin originalidad propia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
copycat
en
one who imitates others' work without adding ingenuity
No podemos... dejar espacio para que los copiones empiecen a aparecer.
Can't leave room for lots of little copycat's to start popping up.
cheat
A todo el mundo le gustan los copiones.
All the world loves a cheat.
dailies
Nadie ve mi copión aparte de mí y del operador.
Well, nobody sees my dailies except myself and the cameraman.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
daily shooting · me-too · rushes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Copión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Copycat
No podemos... dejar espacio para que los copiones empiecen a aparecer.
Can't leave room for lots of little copycat's to start popping up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
■ parte de copión Informe que el laboratorio envía al director de fotografía junto con el copión.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
No podemos... dejar espacio para que los copiones empiecen a aparecer.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porque a simple vista, eres un justiciero copión.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué copión?
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes siempre pedías mi opinión del copión.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, copiona.
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whale no había pedido ver el copión antes de caer enfermo, pero David tampoco se había ofrecido a enseñárselo.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
Desde luego, Connery ha visionado los copiones y sabe cuánto metraje bueno tenemos.
And she said yesLiterature Literature
Es como ver sin auriculares el copión de una película.
Toggle AutoLiterature Literature
Copión.
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me han mostrado el copión; la están montando y llevará una banda sonora con rock.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Los copiones no colaboran.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Preparad copiones de las dos tomas.- ¿ Salí en cámara?
You' il get used to itopensubtitles2 opensubtitles2
Además, alguien tiene que enseñarle a estos copiones, lo que significa ser un Teen Titans.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había estado a punto de silbar para pedirle ayuda a sus amiguitos cantores, pero no quería ser una copiona.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
¡Copión!
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡ Copión!
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez hay algún fanático pervertido, un copión.
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan cambió la etiqueta del nombre a sus pantalones, así que ahora, si llevas la tuya en la camisa, eres un imbécil total, pero si la cambias, eres un copión.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copión.
You need oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue con tus cuentos y acabaremos con muchos héroes copiones muertos.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota: No más de 2 cintas de copiones/diarios.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meCommon crawl Common crawl
En La Brea, Bert y Steve no se quedaron satisfechos con los copiones.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
No le preste atención a la señorita " copiona ".
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me hacía reír, no hacía reír a nadie, ni en el plató ni en los copiones.
The whole study group?Literature Literature
171 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.