coquería oor Engels

coquería

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

coke oven plant

Corresponden a las existencias de los productores, de los importadores y de las coquerías.
Stocks are the quantities held by mines and importers and coke-oven plants.
Termium

coke plant

También se abordará la contaminación en las coquerías.
Pollution in coking plants will also be addressed.
Termium

coke-oven plant

Corresponden a las existencias de los productores, de los importadores y de las coquerías.
Stocks are the quantities held by mines and importers and coke-oven plants.
Termium

coking plant

También se abordará la contaminación en las coquerías.
Pollution in coking plants will also be addressed.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gas de coquería
coke oven gas · coking gas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gases del proceso (gas mezclado de refinería, gas de coquería, gas de alto horno y gas de convertidor)
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
procesos como, por ejemplo, operaciones metalúrgicas como el tostado y la sinterización, coquerías, tratamiento de dióxido de titanio (TiO#), etc
A brilliant player can get a strong hand cracked,go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himeurlex eurlex
112 De lo anterior se desprende que, en lo que respecta a las inversiones notificadas por las autoridades italianas en relación con la coquería, la Decisión impugnada está viciada por los motivos que siguen.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
109 Además, en respuesta a las preguntas formuladas por la Comisión el 17 de enero de 2000 acerca de las intervenciones proyectadas en la coquería en el segundo proyecto de ayudas, las autoridades italianas indicaban precisamente, en su escrito de 15 de febrero de 2000, que «la actuación relativa a la coquería, cuya realización se prevé dentro del proyecto en cuestión se inscribe en el marco de la prolongación de la actuación anteriormente notificada (no 145/99)» y que, aun cuando dicha actuación se hubiese decidido con posterioridad y de forma independiente, «tiene por objeto optimizar los resultados obtenidos en el marco de las anteriores actuaciones, reduciendo aún más los niveles de contaminación resultantes de las emisiones no evacuables».
And death, I think,Is no parenthesesEurLex-2 EurLex-2
DF Coquerías, refino de petróleo y tratamiento de combustibles nucleares
And I can' t do doomed again right nowEurLex-2 EurLex-2
El coque de coquería se utiliza principalmente en la siderurgia como fuente de energía y agente químico.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Las instalaciones para la producción de arrabio o de acero, incluida la colada continua, suelen caracterizarse por una secuencia de elementos (por ejemplo, alto horno, horno de oxígeno básico) y esos elementos tienen frecuentemente conexiones técnicas con otras instalaciones (por ejemplo, coquería, instalación de sinterización o central eléctrica).
Seven?Why not eight?EurLex-2 EurLex-2
Incluye los líquidos producidos en fábricas de licuefacción de carbón y la producción líquida de las coquerías.
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
8 | Coque de coquería | Producto sólido obtenido por carbonización a alta temperatura de carbón, principalmente hulla coquizable, bajo en humedad y materia volátil.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftEurLex-2 EurLex-2
Incluye el consumo de todos los combustibles líquidos de las instalaciones siderúrgicas y sus instalaciones auxiliares en las centrales eléctricas, con la exepción de las coquerías siderúrgicas.
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Directrices específicas para las coquerías relacionadas en el anexo I de la Directiva 2003/87/CE
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
Las coquerías pueden formar parte de acerías con una conexión técnica directa a las instalaciones de sinterización y a las instalaciones de producción de arrabio o de acero, incluidas las de colada continua, haciendo que tenga lugar en el funcionamiento normal un intercambio intensivo de energía y materiales (por ejemplo, gas de alto horno, gas de coquería, coque, etc
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.oj4 oj4
Aplicable a la antracita, la hulla coquizable, otro carbón bituminoso, el carbón subbituminoso, el lignito, el aglomerado, el coque de coquería, el coque de gas, el alquitrán de hulla, las briquetas de lignito pardo (BKB), la turba, los productos de la turba, el esquisto bituminoso y las arenas bituminosas.
Just a mouse clickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coquerías
What really killed EVs was American consumersnot-set not-set
Coquerías y refino de petróleo
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
En las coquerías, las emisiones de CO2 resultan de las fuentes de emisiones y los flujos fuente siguientes:
Who really understands my troubles?EurLex-2 EurLex-2
Hornos de coqueCantidades consumidas como energía en coquerías.
And I know you know itEurLex-2 EurLex-2
Deben consignarse los agregados siguientes para el coque de coquería:
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cantidades de hulla coquizable o de carbón bituminoso (generalmente denominado carbón pulverizado) y de coque de coquería transformadas en altos hornos
Carmen.That' s your dance name, right? What' s yourreal name?EurLex-2 EurLex-2
El gas de coquería es un gas obtenido como subproducto de la fabricación de coque de coquería en la producción de hierro y acero.
Motherfucker!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
136 De ello se desprende que el segundo motivo es fundado en lo que respecta a la coquería y que procede desestimarlo en lo que se refiere al alto horno y a la acería.
This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Así, tiene lugar en el funcionamiento normal un intercambio intensivo de energía y materiales (por ejemplo, gas de alto horno, gas de coquería, coque, piedra caliza, etc.).
I' m just getting a screwdriverEurLex-2 EurLex-2
Los gases manufacturados son un agregado de productos igual a la suma del gas procedente de plantas de gas, gas de coquería, gas de altos hornos y otros gases recuperados.
I told you that' s my business, not yours!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En Marxloh, inmediatamente próximos a zonas residenciales, hay dos altos hornos, una planta de sinterización y la nueva coquería de ThyssenKrupp-Stahl AG (TKS).
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weeknot-set not-set
En general, esas instalaciones producen también gases de proceso con diferentes composiciones, por ejemplo, gas de coquería (COG), gas de alto horno (BFG) o gas de horno de oxígeno básico (BOFG).
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.