corégono oor Engels

corégono

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

whitefish

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Corégono

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Coregonus

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Corégono picudo
Houting
corégono picudo
houting

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En invierno, si se registran nevadas intensas, el agua dulce arrastra el agua salada hacia el Golfo de Botnia y el límite exterior de la zona de captura del corégono blanco puede situarse a 40 km de la costa.
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
A diferencia de otros miembros de la familia de los corégonos, que habitan en climas árticos, el Pollan se adaptó a aguas templadas.
Sir, you have yourself a dealeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuando la luz declina, los bancos se dispersan y los corégonos blancos remontan para comer la biota en las aguas de superficie y en las aguas intermedias.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
Especies afectadas: Familia de la carpa (Cyprinidae) y otras especies asociadas en el contexto del policultivo, incluidos la perca, el lucio, el perro del norte, los corégonos y el esturión
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
«Kitkan viisas» es la denominación utilizada para designar el coregono blanco (Coregonus albula) que se pesca en los lagos de la zona de las mesetas de Koillismaa.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
El corégono blanco se alimenta de crustáceos planctónicos, larvas de insectos y minerales que arrastran las aguas fluviales
Piras, Mereu, I' il show you where to parkoj4 oj4
Muy a menudo, cuando las noticias son malas y hay restricciones, provienen de la Comisión, pero cuando se produce una situación como la que teníamos recientemente en Irlanda, en la que se anunció la concesión de 60 millones de ecus para el desarrollo de la flota de pesca del corégono, entonces los que se ponen en evidencia son los ministerios nacionales, y no la Comisión o el Parlamento que proporcionan el dinero y diseñan los planes.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Europarl8 Europarl8
- aguas salmonícolas , las aguas en las que viven o podrían vivir los peces que pertenecen a especies tales como el salmón ( Salmo salar ) , la trucha ( Salmo trutta ) , el tímalo ( Thymallus thymallus ) y el corégono ( Coregonus ) ,
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
Coregono | HOU | Coregonus oxyrinchus | Houting |
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffEurLex-2 EurLex-2
Cuando las aguas se han recalentado al final del verano, los corégonos blancos buscan aguas más frías y más profundas, donde son capturados con redes de tiro.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?EurLex-2 EurLex-2
En Swachkhammer et al., 1988, los autores indicaron concentraciones medias de PCA en muestras de peces del lago Siskiwit, un lago alejado situado en la isla Royale, en el lago Superior, de 3,6 ng/g de peso en lípidos y de 6,5 ng/g de peso en lípidos en trucha lacustre y coregono, respectivamente.
They' re at the hospitalUN-2 UN-2
Especies afectadas: familia de la carpa (Cyprinidae) y otras especies asociadas en el contexto del policultivo, incluidos la perca, el lucio, el perro del norte, los corégonos y el esturión
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEurLex-2 EurLex-2
Arenque (Clupea spp.), coregonos (Coregonus sp.), lucio (Esox lucius), eglefino (Gadus aeglefinus), bacalao del Pacífico (Gadus macrocephalus), bacalao del Atlántico (Gadus morhua), salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.), trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), mollareta (Onos mustelus), trucha común (Salmo trutta), rodaballo (Scophthalmus maximus), espadín (Sprattus sprattus) y tímalo (Thymallus thymallus)
You' re going to like him, reallyEurLex-2 EurLex-2
su rigor mortis dura menos tiempo que en los demás corégonos blancos.
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Debido a estas condiciones medioambientales, los coregonos permanecen en las cuencas hidrográficas donde han nacido y no migran aguas abajo.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
� El Estado Parte señala que con una licencia de pesca deportiva de residente, el autor puede pescar y quedarse diariamente 6 abadejos, 6 percas de negra, 6 lucios, 5 truchas o salmones, 1 masquinongy, 25 coregonos blancos y un número ilimitado de percas canadienses, crapet, carpas y bagres.
See, he' s like the most decorated, most powerfulUN-2 UN-2
Los corégonos blancos viven en la zona geográfica que se describe en el punto 4.
I forgot, the cop is deadEurLex-2 EurLex-2
El pez grisáceo polar es ubicuo, mientras que los lagos poseen varios corégonos e inconos.
Vengeance is sweetWikiMatrix WikiMatrix
Otros ejemplos son el oso pardo, el lobo, el lince, el bisonte europeo, un gran número de aves y también insectos [como, por ejemplo, la mariposa "ondas rojas"(2) o el coregono azul(3) o el lepidóptero alpino Maculinea Nausitous(4)].
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeEurLex-2 EurLex-2
Kalix Löjrom se compone de huevas de corégono blanco (Coregonus albula) capturado en el mar en una zona geográfica delimitada al sur por la desembocadura del río Åby y al norte por la desembocadura del río Torneå y cuyo límite exterior se sitúa a # km de la costa
Do you think this is what I want to be?oj4 oj4
159 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.