corpectomía oor Engels
corpectomía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corpectomy
en
surgical removal
corpectomy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si es necesario, el procedimiento puede extenderse para incluir la corpectomía total.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
La investigación confirmó la conclusión de que, desde el punto de vista de la sustitución por el lado de la demanda, sería adecuada una mayor subsegmentación, en función de la parte de la columna (toracolumbar o cervical), el tipo de sistema (tornillos y barras pediculares, placas, cajas intersomáticas o cajas para corpectomía), y el enfoque quirúrgico (anterior, posterior, transforaminal o lateral).
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
Este procedimiento se llama corpectomía.
You' # explain nothingLiterature Literature
En ambos casos, corpectomía y anterior reconstrucciones subtotal utilizando dispositivos Kaneda se realizaron después de laminectomía en la posición de decúbito lateral.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descompresión anterior (discectomía, corpectomía) como procedimiento estándar
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos cirujanos prefieren por esta vía quitar casi todo el cuerpo de las vértebras (corpectomía), y, tras colocar un injerto óseo, fijar las vértebras con placas de titanio, etc.
It is cruel of Priest Takuan, too!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evolución morfométrica de descompresión obtenida tras corpectomía.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La corpectomía dorsal permite una descompresión espinal significativa, con mejoría de la función neurológica sin que se correlacione con las mediciones de la descompresión.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusión: Anterior corpectomía subtotal y reconstrucción combinada con descompresión posterior es una buena opción para estos casos para restaurar la alineación y la estabilidad de la columna vertebral.
I know a lot of womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos los casos, el desbridamiento y corpectomía se realizaron a través de enfoques anteriores en combinación con instrumentación posterior.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La corpectomía es una cirugía para retirar una o más vértebras (huesos) de la columna vertebral.
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corpectomía Cervical - cuando una porción de la vértebra y los discos intervertebrales adyacentes se quitan para descomprimir la médula espinal y los nervios desde la parte posterior del cuello e incluye la reconstrucción quirúrgica de los elementos posteriores de la columna cervical para dar un mayor espacio al canal medular.
It' s not you i' m angry with, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En total se realizaron 5 laminectomías simples y 4 instrumentadas, 6 corpectomías simples, 10 con instrumentación anterior y otras 4 con instrumentación posterior.
You like watching stars?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen Introducción Hemos analizado la descompresión obtenida mediante corpectomía dorsal o dorsolumbar medida a través del ángulo de Cobb y el área del canal medular antes y después de la cirugía.
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.