GlosbeGlosbe
logoGlosbe

costas situadas frente a frente oor Engels

costas situadas frente a frente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

opposite coasts

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grupo de negociación sobre la delimitación del mar territorial, la zona económica exclusiva y la plataforma continental entre Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente
Negotiating Group on the Delimitation of the Territorial Sea, the Exclusive Economic Zone and the Continental Shelf between Adjacent or Opposite States
Autoridad Administrativa Conjunta de Namibia y Sudáfrica para Walvis Bay y las Islas Situadas frente a la Costa de Namibia
Namibian-South African Joint Administration Authority for Walvis Bay and the Off-shore Islands
zona situada frente a las costas
offshore area

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión podrá pedir al Estado que haga una presentación que colabore con ella a fin de no prejuzgar cuestiones relativas al trazado de límites entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes.
OK talk to you laterUN-2 UN-2
La Comisión podrá pedir al Estado que haga una presentación que colabore con ella a fin de no prejuzgar cuestiones relativas al trazado de límites entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes
I knew you wouldMultiUn MultiUn
Señaló el anexo I del Reglamento de la Comisión, relativo a las presentaciones en caso de una controversia entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes o en otros casos de controversias terrestres o marítimas no resueltas.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?UN-2 UN-2
Señaló el anexo I del Reglamento de la Comisión, relativo a las presentaciones en caso de una controversia entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes o en otros casos de controversias terrestres o marítimas no resueltas
And you didn' t see the counterman?- NoMultiUn MultiUn
En los casos en que, en relación con una presentación, exista una controversia respecto de la delimitación de la plataforma continental entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes u otras controversias territoriales o marítimas pendientes, la Comisión
It' s before six.I' ve gotta goMultiUn MultiUn
En los casos en que, en relación con una presentación, exista una controversia respecto de la delimitación de la plataforma continental entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes u otras controversias territoriales o marítimas pendientes, la Comisión:
L' m not his babysitter, RalphieUN-2 UN-2
En relación con el apartado a) del párrafo 2 del anexo I del reglamento, después de recordar que la presentación no prejuzgaba la delimitación de la frontera marítima con Estados vecinos con costas situadas frente a frente o adyacentes, el Sr.
The ladies love this flavor!UN-2 UN-2
En los casos en que, en relación con una presentación, exista una controversia respecto de la determinación de los límites de la plataforma continental entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes u otras controversias territoriales o marítimas, la Comisión
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageMultiUn MultiUn
En los casos en que, en relación con una presentación, exista una controversia respecto de la determinación de los límites de la plataforma continental entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes u otras controversias territoriales o marítimas, la Comisión:
Say, Harry, something kind of important has come upUN-2 UN-2
En la reunión pública se hicieron también preguntas acerca de las oportunidades de capacitación para países en desarrollo, la situación de los Estados con costas situadas frente a frente, las posibilidades del mecanismo de arreglo de controversias por terceros y cuestiones de confidencialidad.
All you have to do is go fast enough and long enoughUN-2 UN-2
En la reunión pública se hicieron también preguntas acerca de las oportunidades de capacitación para países en desarrollo, la situación de los Estados con costas situadas frente a frente, las posibilidades del mecanismo de arreglo de controversias por terceros y cuestiones de confidencialidad
Pretending about what?MultiUn MultiUn
En otras ocasiones, la Comisión había consultado a la Reunión de los Estados Partes sobre cuestiones fundamentales, como las presentaciones en caso de controversias entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes o en otros casos de controversias terrestres o marítimas no resueltas
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofMultiUn MultiUn
En otras ocasiones, la Comisión había consultado a la Reunión de los Estados Partes sobre cuestiones fundamentales, como las presentaciones en caso de controversias entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes o en otros casos de controversias terrestres o marítimas no resueltas.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?UN-2 UN-2
Artículo 74 Delimitación de la zona económica exclusiva entre Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
Artículo 15 Delimitación del mar territorial entre Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEurLex-2 EurLex-2
b) La posición de los Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente; y
You said everything was okayMultiUn MultiUn
La posición de los Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente; y
implementation of Council Directive #/EECUN-2 UN-2
Artículo 83 Delimitación de la plataforma continental entre Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente
we rush these fucks and beat the shit out of emEurLex-2 EurLex-2
En relación con el apartado a) del párrafo 2 del anexo I del reglamento, informó a la Comisión de que existían controversias pendientes en la zona a la que se refería la presentación e indicó que la presentación no prejuzgaba cuestiones relacionadas con la delimitación de las fronteras entre Estados con costas situadas frente a frente o adyacentes.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meUN-2 UN-2
Durante el incidente descrito, el MV Flying Enterprise se encontraba en todo momento dentro de la EZZ y la plataforma continental de la República de Chipre, en una zona marina que los Estados correspondientes con costas situadas frente a frente, a saber, la República de Chipre y la República Árabe de Egipto, ya han delimitado por medio de un acuerdo de delimitación de la ZEE (2003).
Why don' t you use them?UN-2 UN-2
Presentaciones en caso de controversia entre Estados con costas adyacentes o situadas frente a frente u otras controversias territoriales o marítimas pendientes
Who gives a fuck what you think?UN-2 UN-2
152 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k