costos iniciales de producción oor Engels
costos iniciales de producción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
manufacturing setup costs
setup costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El desarrollo del agua subterránea involucra costos iniciales de producción bajos que los usuarios individuales de agua pueden cubrir.
I wanted to know how it feltspringer springer
Tampoco la jurisprudencia del asunto Bakcsi, citada por el órgano jurisdiccional remitente, se opone directamente a que se consideren conjuntamente las posteriores adaptaciones y los costes iniciales de producción.
I may be asking a great deal ofyouEurLex-2 EurLex-2
Los costos de desarrollo iniciales son fijos, y los costos subsiguientes de producción son prácticamente nulos.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
las emulsiones tienen dificultades similares a las de los combustibles obtenidos a partir de fuentes de energía renovables (por ejemplo, los biocarburantes) para competir eficazmente con los combustibles resultantes de fuentes convencionales: costes (iniciales) de producción elevados, carencia de infraestructuras apropiadas en la cadena de distribución y falta de usuarios con vehículos dotados de sistemas de combustión ad hoc
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESoj4 oj4
las emulsiones tienen dificultades similares a las de los combustibles obtenidos a partir de fuentes de energía renovables (por ejemplo, los biocarburantes) para competir eficazmente con los combustibles resultantes de fuentes convencionales: costes (iniciales) de producción elevados, carencia de infraestructuras apropiadas en la cadena de distribución y falta de usuarios con vehículos dotados de sistemas de combustión ad hoc,
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
b) i) supra), los costos iniciales de producción serían similares a los de la Televisión de las Naciones Unidas por Internet, la principal desventaja de esta opción es que los datos archivados (vídeos y otros datos sobre las sesiones) no se mantendrían asequibles al público por mucho tiempo sin incurrir en considerables gastos de mantenimiento a largo plazo
No, you know what, Ryan?MultiUn MultiUn
La empresa calculó la diferencia de costes citada basándose en los costes de inversión en el producto, los costes de inversión en infraestructura, los costes de proyecto e iniciales, los costes de producción, los costes de abastecimiento, los costes fijos y los denominados costes de entrada y de salida (costes de logística y derechos de aduana para fletes internacionales).
Name and address of granting authorityEurLex-2 EurLex-2
¿Por qué empezaron a producir sin una garantía de al menos el 35% de cuota inicial para cubrir costos de producción?
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los costos iniciales incluyen instalación, producción perdida y costos de capacitación.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Altos costos de desarrollo iniciales antes de cualquier corrida de producción. 2.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Los automóviles italianos y estadounidenses con menor costo de producción inicial podían competir mejor con los automóviles locales.
He was hurt really badlyWikiMatrix WikiMatrix
[36] Según los cálculos de EDF, la construcción de su proyecto de reactor europeo de agua a presión en Flamanville costará aproximadamente 3 000 millones de euros. El coste inicial de la producción de electricidad se situará aproximadamente en 43 €/MW y podrá bajar posteriormente a 35€/MWh basándose en un contrato para construir una serie de 10 centrales.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEurLex-2 EurLex-2
Si bien, según estimaciones proporcionadas por empresas comerciales radicadas en Ginebra sobre el alquiler del servicio completo de televisión por Internet (párr. 46 b) i) supra), los costos iniciales de producción serían similares a los de la Televisión de las Naciones Unidas por Internet, la principal desventaja de esta opción es que los datos archivados (vídeos y otros datos sobre las sesiones) no se mantendrían asequibles al público por mucho tiempo sin incurrir en considerables gastos de mantenimiento a largo plazo.
Fabio, you look like you' re holding it inUN-2 UN-2
Cuando el comprador haya utilizado anteriormente el elemento (con independencia de que lo hubiera adquirido o producido), se debería reducir el coste inicial de adquisición o de producción para tener en cuenta esta utilización y poder obtener el valor del elemento.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Cuando el importador haya utilizado anteriormente el elemento -con independencia de que lo hubiera adquirido o producido - , se deberia reducir el coste inicial de adquisicion o de produccion , para tener en cuenta esta utilizacion , y poder obtener el valor del elemento .
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEurLex-2 EurLex-2
Un sistema de corte de producción comprobado con un costo de capital inicial atractivo.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchCommon crawl Common crawl
Los costos de producción totales para las unidades del inventario inicial son de $26,100 $4,680 $30,780.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
363 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.