covalente oor Engels
covalente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
covalent
en
containing or characterized by a covalent bond
Y pasa a la zona de anotación para el gran punto formando un nexo atómico covalente.
And into the end zone for the big score thus forming a covalent atomic bond.
covalent bond
Otra clase de combinación se llama un enlace covalente.
Another kind of combination is called a covalent bond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la visión simplificada del denominado enlace covalente, uno o más electrones (frecuentemente un par de electrones) son llevados al espacio entre los dos núcleos atómicos.
Cucumbers and gherkinsWikiMatrix WikiMatrix
Vamos a empezar con enlaces covalentes.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rivastigmina interactúa con sus enzimas diana formando un enlace covalente, dando lugar a un complejo que inactiva las enzimas temporalmente
Godiva, and oysters in the half shellEMEA0.3 EMEA0.3
El modelo determinado por la teoría de orbitales moleculares indica que los enlaces entre el boro y los átomos de hidrógeno terminales son enlaces covalentes convencionales de 2-centros, 2-electrones.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionWikiMatrix WikiMatrix
Este segundo anticuerpo está conjugado con una enzima de manera covalente.
I see you speak EnglishQED QED
El boro es un no metal y forma fundamentalmente compuestos covalentes.
When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature
Por ejemplo, si A y B son monómeros individuales, AAABBBAAA podría ser un copolímero de bloque formado por enlaces covalentes.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productcordis cordis
Dibuje un enlace covalente sencillo entre el átomo central y cada uno de los átomos que lo rodean.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLiterature Literature
Un puente de hidrógeno tiene muchas de las características de un enlace covalente, pero es mucho más débil.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
El F está en el grupo 17, tiene siete electrones de valencia y forma un enlace covalente sencillo.
Totally tubular!Literature Literature
Reordenamiento El reacomodo de enlaces covalentes transforma un compuesto orgánico en otro.
I' il catch you laterLiterature Literature
Mencionaremos otro aspecto de la clasificación de compuestos como iónicos o covalentes.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Al oxígeno se le asigna un estado de oxidación de −2 en la mayoría de sus compuestos covalentes.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Los nitratos anhidro son covalentes, y de muchos, por ejemplo, el nitrato de cobre anhidro, son volátiles a temperatura ambiente.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?WikiMatrix WikiMatrix
Los enlaces covalentes pueden ser simples, dobles o triples según el número de pares de electrones compartidos.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
Los puentes disulfuro son los únicos enlaces covalentes que hay entre aminoácidos no adyacentes en péptidos y proteínas.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
La piruvato cinasa está regulada tanto por moduladores alostéricos como por modificación covalente.
I just need you to sign hereLiterature Literature
6) «monómero»: la sustancia capaz de formar enlaces covalentes con una secuencia de moléculas adicionales similares o distintas, en las condiciones de la reacción correspondiente de polimerización utilizada para el proceso concreto;
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Vigabatrina es extraordinariamente específica por esta enzima y actúa formando enlaces covalentes irreversibles.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
En el H2 y en el HF el enlace es covalente por naturaleza, con un par de electrones compartidos entre los átomos.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Sin embargo, si los haluros son compuestos covalentes los cam bios de energía de la conversión son bastante diferentes.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibilitycriteria contained in this DecisionLiterature Literature
Un equipo francés ha inventado un proceso de enlace no covalente de varios tipos de ligantes en sustratos sólidos.
Allison wants him at GD alivecordis cordis
Los átomos de una determinada molécula se mantienen juntos por enlaces covalentes relativamente fuertes.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
Un enlace covalente polar tiene un dipolo (un extremo positivo y otro negativo) que se mide mediante el momento dipolar.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Un equipo de investigación francés ha presentado un innovador proceso de enlace no covalente de una proteína, ADN o fragmento específico en sustratos sólidos como láminas o nódulos.
You can' t shush mecordis cordis
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.