creían que la tierra era plana oor Engels
creían que la tierra era plana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they thought the earth was flat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contesté que antes todos creían que la Tierra era plana pero eso no hace que sea así.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).QED QED
—Menos cuando creían que la Tierra era plana —dice Carys, distraída, mientras escudriña el cielo.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
—Menos cuando creían que la Tierra era plana.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
Contesté que antes todos creían que la Tierra era plana pero eso no hace que sea así
Don' t get upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Contesté que antes todos creían que la Tierra era plana pero eso no hace que sea así.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y había sectas religiosas en Estados Unidos en los años treinta que creían que la Tierra era plana.
Do you hear me?Literature Literature
Todos saben que antiguamente creían que la tierra era plana.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Hace cientos de años, los hombres creían que la tierra era plana, porque no podían ver que era redonda.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
Para tomar un ejemplo, ¿qué tan seguros estamos de que los antiguos —algunos antiguos— creían que la Tierra era plana?
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Pues, ¡hasta solo unos cuantos cientos de años la mayoría de los hombres, hasta los que efectuaban estudios científicos, creían que la Tierra era plana!
How' d you like to manage me, Corkle?jw2019 jw2019
Pocos siglos atrás los eruditos del mundo creían sinceramente que la Tierra era plana.
What about Gary' s message?jw2019 jw2019
La historia de Gibraltar se pierde en la bruma de los tiempos, cuando los marineros creían que la Tierra era plana y que cruzar el estrecho de Gibraltar les llevaría al límite del mundo y al abismo de la destrucción.
Aren' t we going to barricade?jw2019 jw2019
Naturalmente, la Palabra inspirada del Creador de la Tierra indicaría correctamente la redondez de la Tierra, aunque los antiguos por lo general creían que era plana.
Cabbages.Knickersjw2019 jw2019
Los Mayas creían que la Tierra era plana con cuatro esquinas.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta hace tan solo unos siglos atrás, los seres humanos creían que la Tierra era plana.
I even go to the top, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquellos que creían que la tierra era plana jamás abandonaron su lugar de origen.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Acaso necesito recordarle al lector que hasta hace 500 años los europeos creían que la tierra era plana?
How will I manage without you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Mayas creían que la Tierra era plana con cuatro esquinas.
They left him out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bacabs Los Mayas creían que la Tierra era plana con cuatro esquinas.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bacabs Los Mayas creían que la Tierra era plana con cuatro esquinas.
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante miles de años los paganos incrédulos creían que la tierra era plana.
For that everybody looks me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho no solo creían que la tierra era plana, “sabían” que la tierra era plana.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finisterre, que significa “fin del mundo”, fue considerado como tal por diferentes culturas que en la antigüedad aún creían que la tierra era plana.
You did wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hombre descubrió por primera vez que la tierra es redonda durante el siglo XV y antes casi todos creían que la tierra era plana.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, los marineros sufrían ataques de pánico con la mera idea de caerse al llegar al fin del mundo, ya que creían que la tierra era plana.
Dr. Baker runs this facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.