creer que sí oor Engels
creer que sí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to think so
Me gustaría creer que sí, pero algo me detiene.
I like to think so but... something is stopping me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomó tantas fotos que yo mismo empezaba a creer que sí éramos turistas.
You quit your worryin 'Literature Literature
—El Real Colegio de Cirujanos parece creer que sí.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
Quiero creer que sí.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos gustaría creer que sí.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solía creer que sí también.
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turguénev, que nos observa desde la pared del aula de literatura con ojos melancólicos, parece creer que sí.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
¿Tienes alguna razón para creer que sí lo hizo?
There' s nobody insideLiterature Literature
Cierta información que tengo me lleva a creer que sí.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que tiene que pasar para salvar el mundo es creer que sí puedes.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A él le gusta creer que sí...
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo que creer que sí, pues es la única forma.
Never againLiterature Literature
Me gustaría creer que sí, pero algo me detiene.
You have all the coversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que no es la 1 a noche que dormís juntos pero quisiera creer que sí.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito creer que sí lo fue.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca ha sido capaz de engañarme, aunque yo la dejo creer que sí, querida mía.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
En ese caso, ¿no sería preferible que eligieras creer que sí es tu hijo?
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moore se inclina a creer que sí.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
Supongo que la cosa no es del todo casual, aunque yo tienda a creer que sí.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Viendo a Ryan y a Emily casi podía creer que sí.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Pero deberíamos creer que sí lo es.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Robillard parece creer que sí, que la víctima es Rebecca Milton, la mujer que vivía aquí.
That is not what he does!Literature Literature
Empiezo a creer que sí.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo creer que sí habría funcionado.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Si eres tan necio de creer que sí, es tu problema, no mío!
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Judith Wallerstein quiere hacernos creer que sí.
So no big plans tonight?Literature Literature
3518 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.