criptoanalítico oor Engels
criptoanalítico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cryptanalytic
cryptographic
cryptographical
cryptologic
cryptological
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así las cosas, del informe aflora, como solución concreta e inmediata, la invitación dirigida a empresas y ciudadanos de encriptar los documentos, como si no se conociera la indisoluble relación entre el desarrollo de sistemas criptográficos, criptoanalíticos y las técnicas de interceptación.
It' s called an EBEuroparl8 Europarl8
Diseñados o modificados para realizar funciones criptoanalíticas;
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
Las 'funciones criptoanalíticas' son funciones diseñadas para desactivar mecanismos criptográficos con el fin de derivar variables confidenciales o datos sensibles, incluyendo texto claro, contraseñas o claves criptográficas.
This world was an experiment, and it failedEurlex2019 Eurlex2019
Diseñados o modificados para realizar 'funciones criptoanalíticas'.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
Los precursores del último dispositivo criptoanalítico, una «clave universal» para descifrar todos los códigos.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Por ejemplo, en Europa, durante el Renacimiento, ciudadanos de varios estados italianos, incluidos los Estados Pontificios y la Iglesia católica, fueron responsables de una rápida proliferación de técnicas criptoanalíticas, de las cuales muy pocas reflejaban un entendimiento (o siquiera el conocimiento) del avance de Alberti.
Hi, honey.You got a second?WikiMatrix WikiMatrix
Los ordenadores, el equipo conexo y el "equipo lógico" ("software") que realicen funciones criptográficas, criptoanalíticas, de seguridad multinivel certificable o de aislamiento del usuario certificable, o que limiten la compatibilidad electromagnética ("EMC"), deberán evaluarse igualmente con arreglo a las características de funcionamiento definidas en la categoría 5, segunda parte ("Seguridad de la información").
That' s a secretEurLex-2 EurLex-2
Nota 3: Los ordenadores, el equipo conexo y los “programas informáticos” que realicen funciones criptográficas, criptoanalíticas, de seguridad multinivel certificable o de aislamiento del usuario certificable, o que limiten la compatibilidad electromagnética (EMC), deberán evaluarse igualmente con arreglo a las características de funcionamiento definidas en la categoría 5, segunda parte (“Seguridad de la información”).
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
Nota: El subartículo 5A004.a incluye los sistemas o equipos diseñados o modificados para realizar 'funciones criptoanalíticas' mediante ingeniería inversa.
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
Diseñados o modificados para realizar funciones criptoanalíticas.
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
El proyecto, financiado por la Unión Europea, se centra en esta aproximación porque se considera que los problemas de redes euclídeas más conocidos pueden resistir ataques criptoanalíticos basados en los futuros ordenadores cuánticos.
be not less than # years of age; andcordis cordis
Equipos diseñados o modificados para realizar funciones criptoanalíticas.
No, your husband has a guestEurLex-2 EurLex-2
Nota: El artículo 5A004 incluye los sistemas o equipos diseñados o modificados para realizar 'funciones criptoanalíticas' mediante ingeniería inversa.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Equipo diseñado o modificado para realizar funciones criptoanalíticas.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEurLex-2 EurLex-2
Nota 3: Los ordenadores, el equipo conexo y el "equipo lógico" («software») que realicen funciones criptográficas, criptoanalíticas, de seguridad multinivel certificable o de aislamiento del usuario certificable, o que limiten la compatibilidad electromagnética («EMC»), deberán evaluarse igualmente con arreglo a las características de funcionamiento definidas en la categoría 5, segunda parte ("Seguridad de la información").
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
Equipos diseñados o modificados para realizar 'funciones criptoanalíticas'.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
Nota 3: Los ordenadores, el equipo conexo y el «equipo lógico» («software») que realicen funciones criptográficas, criptoanalíticas, de seguridad multinivel certificable o de aislamiento del usuario certificable, o que limiten la compatibilidad electromagnética («EMC»), deberán evaluarse igualmente con arreglo a las características de funcionamiento definidas en la Categoría 5, segunda parte («Seguridad de la información»).
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.