crisis del crédito oor Engels

crisis del crédito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

credit crisis

naamwoord
GlosbeMT_RnD

credit crunch

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En otras palabras, la crisis del crédito ha creado para los bancos mejores condiciones de negocio que nunca.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
El experto agregó que la participación del sector de los seguros en la crisis del crédito era limitada.
Start walking!UN-2 UN-2
La crisis del crédito pudo haber sido un momento para reflexionar sobre esto.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
Los extremos más absurdos se alcanzaron durante los primeros días de la crisis del crédito.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Unos meses después, empezó la crisis del crédito,
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityQED QED
Lo hemos visto en la crisis del crédito.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Hasta la crisis del crédito y la recesión, por supuesto.
Yes, I love youLiterature Literature
Por la crisis del crédito desencadenada por Lehman Brothers.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Pero se ha exagerado la gravedad de la crisis del crédito clandestino de Wenzhou.
My poor loveNews commentary News commentary
Este nuevo instrumento también les permite responder a la constante crisis del crédito.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEuroparl8 Europarl8
OLORES SOSPECHOSOS La crisis del crédito tuvo origen en un clima, un problema y un error.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
El experto agregó que la participación del sector de los seguros en la crisis del crédito era limitada
The prophecy is fulfilledMultiUn MultiUn
Me refiero a la denominada crisis del crédito.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
El reciente libro de George Soros sobre la crisis del crédito es un buen ejemplo de esa orientación intelectual.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredNews commentary News commentary
En China también se ha seguido la crisis del crédito porque se temía que nos empujara a la recesión.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLiterature Literature
Después de la crisis del crédito, resultó que nosotros fuimos más, mucho más lentos en seguir nuestro propio consejo.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
En la mesa de las hipotecas, Logan también ha sido absorbido por el vértigo bautizado ya como «crisis del crédito».
It is the alienated property of Men. "Literature Literature
Como sabemos, animar a tanta gente a asumir niveles de deuda tan inasequibles fue un detonante de la crisis del crédito.
But my light didn' t go onLiterature Literature
Pero la crisis del crédito en Europa, y la debilidad de los bancos de la eurozona, pueden ser incluso más importantes.
Well, I threw it outProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hacia 1997 se había duplicado, antes de alcanzar la friolera de 157,4 en vísperas de la crisis del crédito en 2007.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesLiterature Literature
La crisis del crédito nos está perjudicando y dañando a todos, pero veo un punto de luz al final del túnel.
Powerless to stop the inevitableEuroparl8 Europarl8
El mundo es plano resumía la visión del planeta en 2005, tres años antes del estallido de la crisis del crédito.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Las cifras en TIPS muestran que la tasa de interés real declinó mucho durante la crisis del crédito de 2007-2008.
He is my superiorLiterature Literature
2000 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.