cromatografía en fase gaseosa oor Engels

cromatografía en fase gaseosa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

GC

afkorting

gas chromatography

naamwoord

Este método describe la determinación por cromatografía en fase gaseosa del cloroformo en las pastas dentífricas .
This method is used for the determination of chloroform in toothpaste by gas chromatography.

Soortgelyke frases

cromatografía en fase gaseosa de alta resolución
HRGC · high resolution gas chromatography

cromatografía de absorción en fase gaseosa
GSC · gas-solid adsorption chromatography · gas-solid chromatography

cromatografía de adsorción en fase gaseosa
GSC · gas adsorption chromatography · gas-solid chromatography

voorbeelde

Cromatografía en fase gaseosa después de extracción con disolventes adecuados y purificación
Gas chromatography after extraction with suitable solvents and purification

Análisis cuantitativo por cromatografía en fase gaseosa
Quantitative analysis by gas chromatography

El extracto así preparado se utilizará para el análisis cuantitativo por cromatografía en fase gaseosa.
The prepared extract is used for quantitative analysis by gas chromatography.

- cromatografía en fase gaseosa,
- gas chromatography,

Determinación cuantitativa por cromatografía en fase gaseosa (CFG) del D9 THC después de extracción mediante un disolvente apropiado.
Quantitative determination of D9 THC by gas chromatography (GC) after extraction with a suitable solvent.

cromatografía en fase gaseosa
gas chromatography

Las condiciones generales de trabajo para la cromatografía en fase gaseosa son las siguientes:
The operating conditions for gas chromatography are overall as follows:

Análisis de las sustancias volátiles por cromatografía en fase gaseosa
Analysis of volatile constituents by gas chromatography

los acidos grasos estan determinados por cromatografia en fase gaseosa ,
the fatty acids being determined by gas chromatography;

pentano con una pureza apropiada para su uso en cromatografía en fase gaseosa.
- pentane of a degree of purity suitable for gas chromatography.

Podrá emplearse un aparato de cromatografía en fase gaseosa con un detector de conductibilidad térmica ( catarómetro ) .
A gas chromatograph with a thermal conductivity detector (katharometer) may be used.

Análisis por cromatografía en fase gaseosa según la técnica del espacio de cabeza (head space).
Analysis by gas chromatography using the head space technique.

Aparato de cromatografía en fase gaseosa con detector para captura de electrones (ECD).
Gas chromatography apparatus fitted with an electron capture detector (ECD).

Se seleccionaron productos alimentarios mediante cromatografía en fase gaseosa o líquida empleando detectores ión selectivo.
Food items were screened by gas or liquid chromatography using ion-selective detectors.

Su determinación se realiza por cromatografía en fase gaseosa previa adición de un patrón interno .
Nitromethane is determined gas chromatographically after addition of an internal standard.

Análisis por cromatografía en fase gaseosa según la técnica del espacio frontal (head space).
Analysis by gas chromatography using the head space technique.

MÉTODO DE DETERMINACIÓN POR CROMATOGRAFÍA EN FASE GASEOSA
DETERMINATION BY GAS CHROMATOGRAPHY