cronosecuencia oor Engels
cronosecuencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chronosequence
time succession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evolución del contenido de carbono orgánico del suelo en una cronosecuencia de reemplazo de plantación de cacao ( Theobroma cacao L.) a pastizal
yeah, i'm gonna go and talk to him nowscielo-title scielo-title
Cambios en la composición de la comunidad fúngica de biopelículas sobre roca calcárea a través de una cronosecuencia en Campeche, México.
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cambios en las propiedades físicas encontrados a lo largo de una cronosecuencia de Entisoles indicaron que los árboles podrían experimentar estrés hídrico más severo conforme la sucesión avanza, lo que podría requerir ajustes en el comportamiento fenológico y en las propiedades ecofisiológicas de las especies dominantes.
[ Growls ]- [ Yells ] HereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hegyalja Aprovechamiento del suelo; Viñedo; Terreno baldío; Propiedades del suelo; Cronosecuencia; Inclinación de la vertiente; Exposición de las vertientes; Hungría;
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los autores caracterizaron las propiedades químicas y físicas de los suelos a lo largo de una cronosecuencia de ocho fragmentos de bosque tropical estacionalmente seco en Santa Rosa, Costa Rica.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: Almacenamiento de carbono; biomasa; cronosecuencia; productividad primaria; secuestro de carbono; Zacualtipán.
I must just be hungover againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cantidad de NCOS se calculó a partir de las diferencias en composición de isótopos (C) del suelo y tejido vegetal, en una cronosecuencia, con el modelo simple de mezclas.
Don' t worry.I' il take care of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se calcularon las relaciones de empobrecimiento/enriquecimiento relativo de macroelementos y microelementos, así como de los elementos de las Tierras Raras, y se propusieron algunos índices para ilustrar el desarrollo de la cronosecuencia de suelos.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la siguiente figura, se muestra la variación de un índice basado en la razón de cuarzo / feldespatos en la fracción arena gruesa de una cronosecuencia de suelos sobre terrazas aluviales (Rio Almar, Salamanca).
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suelo; Materia orgánica; Cronosecuencia; Propiedades del suelo; Geoquímica; Deglaciación; Suiza;
You' d better get him out of here before we all get into troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se estableció una cronosecuencia de regeneración arbórea en bosques secos tropicales (BST) con seis edades: 10, 15, 20, 40 y 60 años; además, bosques de crecimiento antiguo.
You have to believe me, willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El contenido de materia orgánica (4,2%) y de nitrato (29,5 mg kg-1) en el suelo y el pH del suelo (7,64) no variaron en la cronosecuencia.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosotros examinamos aquí el potencial de los anillos de crecimiento para estudiar la sucesión secundaria por medio del análisis de 70 especies presentes en cronosecuencias de bosques húmedos y secos del sur de México.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presencia de anillos de crecimiento en árboles que participan en la sucesión secundaria puede contribuir a aumentar nuestro conocimiento sobre la sucesión en estos sistemas, y puede ser útil para determinar la edad de los rodales de bosque secundario en estudios basados en cronosecuencias.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bosque de Lonchocarpus acuminatus y Cochlospermum vitifolium presentó una mayor edad de abandono (25 años), el cual registró una riqueza y diversidad de especies significativa, en contraste con los otros dos tipos de bosque que registraron una cronosecuencia menor.
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caracterizar la migración altitudinal de las comunidades vegetales altoandinas frente al calentamiento global mediante cronosecuencias post-glaciales recientes
You couldn' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PALACIOS, YUSSI M; PALFNER, GÖTZ y HERNANDEZ, CRISTIÁN E. Comunidad ectomicorrícica en una cronosecuencia de Pinus radiata (Pinophyta: Pinaceae) de la zona de transición climática mediterráneo-incipiente, y no existen antecedentes sobre la dinámica temporal de esta comunidad, y menos de sus potenciales causas, a pesar de su importancia para un país forestal como Chile.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cambios en la composición de la comunidad fúngica de biopelículas sobre roca calcárea a través de una cronosecuencia en Campeche, México
These motherless fucks listen to everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para analizar la dinámica de regeneración en estos sistemas, se caracterizó la composición, diversidad y recambio de especies vegetales en una cronosecuencia de naranjales abandonados. Se consideraron además las estrategias de establecimiento, formas de vida y estrategias de dispersión de las especies vegetales.
No phone call.Copy this for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vegetación de dichas islas ha sido destruida por incendios de origen natural que se han producido en distintas épocas. Por este motivo, cada una de ellas constituye un ecosistema independiente y, en conjunto, representan una «cronosecuencia» de islas boreales de más de 5.000 años.
Got an umbrella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este estudio se evaluaron los patrones de cambio en las concentraciones de carbono, nitrógeno y fósforo en suelos y hojas, junto a los cambios de la diversidad arbórea y área basal a lo largo de una cronosecuencia de sustrato volcánico entre 50 a 60 mil años (ocho sitios).
Decode it and you' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además se intentó restringir las cronosecuencias no solo a la duración de una cultura arqueológica, sino también a las distintas fases cronológicas de la misma.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se utilizan cuatro cronosecuencias post-glaciales recientes (cada una entre 0 y 38 años después del retroceso glaciar) para estudiar los primeros pasos de sucesión primaria bajo los efectos del calentamiento global.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En segundo lugar, mediante datos en cronosecuencia se hicieron estimaciones preliminares de la productividad y tasas de crecimiento de las especies en estos bosques.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se seleccionaron 17 parcelas en una cronosecuencia de 4 a 16 años después del establecimiento de árboles.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.