cuál es su opinión sobre oor Engels

cuál es su opinión sobre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

what is your opinion on

¿Cuál es su opinión sobre el impuesto especial sobre combustible, puesto que la situación actual no parece avalar soluciones temporales como ésta?
What is your opinion on excise duty on fuel, as the current situation is not suggestive of any temporary solutions such as this?

voorbeelde

–¿Cuál es su opinión sobre el tema de la esclavitud, doctor Cole?
“What’s your opinion on the slavery matter, Dr.

41) ¿Cuál es su opinión sobre este modelo de intercambio de información?
41. What is your opinion about the information exchange model outlined above?

Basada en esos detalles, ¿cuál es su opinión sobre la posibilidad de una libertad bajo palabra?
“Based on those details, what is your opinion of the possibility of parole?”

¿Cuál es su opinión sobre las medidas necesarias para financiar el Pacto Verde Europeo?
What is your view on the steps needed to finance the European Green Deal?

Mr JD, ¿cuál es su opinión sobre el hermano de Miss Ellison?
Mr JD, what is your opinion of Miss Ellison's brother?

¿Cuál es su opinión sobre los méritos de realizar este tipo de trabajo?
What is your opinion on the merits of conducting this type of work?

¿Cuál es su opinión sobre el particular?
Would you comment on this?

¿Cuál es su opinión sobre el veredicto profesor Lau?
What's your opinion on the verdict Prof. Lau?

¿Cuál es su opinión sobre esto?
What is your take on this?

—¿Cuál es su opinión sobre el Mayor Pakrie?
“What’s your opinion of Major Pakrie?”

Otra pregunta para la señora Fischer Boel: ¿cuál es su opinión sobre un sistema de certificación así?
One more question for Mrs Fischer Boel: what is your view of such a certification system?

¿Cuál es su opinión sobre el tratamiento prudencial de los criptoactivos?
What’s your view on prudential treatment of crypto- assets?

¿Cuál es su opinión sobre tirar a la basura el proyecto?
What do you think of the decision to scrap the whole project?

¿Cuál es su opinión sobre la fiscalidad de las transacciones financieras a corto plazo?
What is your view on the taxation of short-term financial transactions?

¿Cuál es su opinión sobre la introducción de un pago compensatorio a los pequeños productores?
How does it view the introduction of a compensatory payment for small producers?

¿Cuál es su opinión sobre una mayor armonización europea en el ámbito de los impuestos de sociedades?
What is your view on further European harmonisation in the field of corporate taxes?

¿Cuál es su opinión sobre el tratamiento de la Dra. Roden hacia su marido?
What is your view of Dr Roden's treatment of your husband?

¿Cuál es su opinión sobre el nivel actual de coordinación entre los principales bancos centrales?
What are your views on the current level of coordination between the main central banks?

¿Cuál es su opinión sobre el tema?
What's your opinion on the subject?

CORRECCIONES A MITAD DE CAMINO ¿Cuál es su opinión sobre las personas de edad avanzada?
MID-COURSE CORRECTIONS What do you think of when you think of old people?

¿Cuál es su opinión sobre la resolución de la ONU 9214 la imposición de sanciones al Congo por-
What is your take on U.N. Resolution 9214, the imposition of sanctions on the Congo for...

¿ Cuál es su opinión sobre la prosperidad?
What' s your opinion about prosperity?

¿Cuál es su opinión sobre los perjuicios que revela el informe del EFFIS?
What is its assessment of the damage revealed by the EFFIS report?