en diciembre, cuando estábamos de vacaciones
in December, when we were on holiday
cuando estoy de vacaciones oor Engels
cuando estoy de vacaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when I'm on holiday
Personalmente, siempre me siento relajado cuando estoy de vacaciones en un hotel junto al mar.
Personally I always feel very relaxed when I'm on holiday at a sea resort.
when I'm on vacation
Solo fumo cuando estoy de vacaciones.
I don't smoke except when I'm on vacation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La política me aburre, especialmente cuando estoy de vacaciones —dijo con tono indiferente—.
This treaty is fragileLiterature Literature
Personalmente, siempre me siento relajado cuando estoy de vacaciones en un hotel junto al mar
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué voy a quedarme deprimida en una habitación de hotel cuando estoy de vacaciones en Inglaterra?
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Personalmente, siempre me siento relajado cuando estoy de vacaciones en un hotel junto al mar.
What about Gary' s message?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un poco de picadillo cuando estoy de vacaciones.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Es lo primero que hago cuando estoy de vacaciones.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Las echo de menos cuando estoy de vacaciones.
Keep the rhythm goingjw2019 jw2019
Huelo como cuando estoy de vacaciones.
You calling the cops on me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saben, cuando estoy de vacaciones o algo así, disfrutando la playa, no me siento con un cronómetro.
But if I had...I would have been everything you accused me ofQED QED
¡ Te dije que no me llamaras cuando estoy de vacaciones!
Good question. Allison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi perspectiva varía cuando estoy de vacaciones y no me tomo la mala educación tan a pecho.
Can you hear that music?Literature Literature
—No, pero es que ella sabe que cuando estoy de vacaciones con un cliente no debe llamarme.
The secret behind today' s modern computer isthe silicon chipLiterature Literature
Es mi trabajo cuando estoy de vacaciones.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando estoy de vacaciones, no tengo nada mejor que hacer: puedo acariciarme mucho más.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Y un poco de picadillo cuando estoy de vacaciones.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Siempre procuro no pensar en los casos cuando estoy de vacaciones.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Solo fumo cuando estoy de vacaciones.
You want to move back to Changzhou, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando estoy de vacaciones en una isla del Caribe y me hacen lo mismo, no pasa nada.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Cuando estoy de vacaciones siempre quiero más.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Common crawl Common crawl
Solo salgo de Génova cuando estoy de vacaciones.
And I just want to dieLiterature Literature
No cojo vacaciones por voluntad propia y trato de trabajar incluso cuando estoy de vacaciones.
That is critically importantLiterature Literature
Sé que suena a la táctica del avestruz, pero prefiero no enterarme de nada cuando estoy de vacaciones.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
—No trabajo cuando estoy de vacaciones —dijo el padre.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
No cuando estoy de vacaciones.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, me gusta pintar acuarelas cuando estoy de vacaciones —respondí, inspirándome nuevamente en Mabel.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
225 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.