cuando me desperté
when I woke up
cuando me despierto oor Engels
cuando me despierto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when I wake up
Y por algún motivo, ella sigue ahí cuando me despierto por la mañana.
And for whatever reason she's still there when I wake up in the morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y cuando me despierte, quiere que todos dejéis de tratarme como si me chupara el dedo.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Cuando me despierto por la mañana me siento como si tuviese que ir pronto a la cama.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Cuando me despierte, ¿estaré en esa habitación con llamas?
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estarás aquí cuando me despierte?
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
-Te quiero a mi lado cuando me despierte- añadió.
He' il be fineLiterature Literature
«Lo único que pido es dormir bien durante diez horas... ¡y un buen desayuno cuando me despierte!
Who do I call?Literature Literature
Cuando me despierto son casi las nueve y media.
You know, Before we took you in?Literature Literature
—Me alegro porque cuando me despierte voy a estar famélico.
Not as well as ILiterature Literature
Cuando me despierto, la casa está en silencio.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
Está aquí cuando me despierto y sigue aquí cuando me quedo dormida.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Cuando me despierto, David está en la cocina preparándose un sándwich.
Is it any good?Literature Literature
¿Vas a estar aquí cuando me despierte, Joe?
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Todas las mañanas... cuando me despierto y veo que sigo vivo... sufro una gran decepción.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Creo que no podré dormir, pero me quedo dormida rápidamente y cuando me despierto el tren está parado.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Y cada mañana cuando me despierto, lo primero que pienso es acerca de ti.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres en lo primero en lo que pienso cuando me despierto.
You got good tasteLiterature Literature
Pero cuando me despierto, parece que esto todavía conmigo
A motorised traction table for stretching the spineopensubtitles2 opensubtitles2
Descubro que es la mejor forma de volver a conciliar el sueño cuando me despierto temprano.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
Ni siquiera cuando me despierto puedo apartar esa visión de mis ojos.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Eres lo primero que mi corazón saluda cuando me despierto por la mañana.
You know, it' s not all herLiterature Literature
Y cuando me despierto, ¿qué tengo?
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viernes, 11 de agosto Gus Hay una nota adhesiva en mi puerta cuando me despierto.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
Si el señor David y tú me dejáis echarme una pequeña siesta, intentaré encontrarlo cuando me despierte.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simplequestion: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Escríbelo y lo leeré cuando me despierte.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me despierto, Ash está inclinado sobre mí y su cara es lo único que veo.
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
3009 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.