Cuartel General de la Primera División de Canadá
1 Cdn Div HQ · 1st Canadian Division Headquarters
cuartel general oor Engels
cuartel general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
headquarters
en
the military installation
Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
HQ
Disparemos al cuartel general y recarguemos los chicos como lo planeamos.
Let's hit HQ and load up the boys like we planned.
general headquarters
El ala sur del hotel es su cuartel general.
Taken over the whole south wing of the hotel in British general headquarters.
headquarter
Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
military headquarters
Era el cuartel general del Shogunato, política y militarmente
It was the Shogun's political and military headquarters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reilly examinó su ficha del cuartel general de la milicia.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Georges, sede del Cuartel General de las Fuerzas Aliadas en el Norte de África.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
La Misión tendrá su cuartel general en Kabul.
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
Harán de él su cuartel general durante la travesía.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Definición de los cuarteles generales cuyos costes adicionales se financian en común:
Yes, I mean besides the childrenEurLex-2 EurLex-2
—Esos canallas habían invadido el cuartel general de las Autoridades, incluida la terminal de la Telaraña, por supuesto.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Paso la mitad de mi tiempo aquí y la otra mitad en el cuartel general del ejército.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Fue operador de radio en el cuartel general de submarinos.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El SHAEF era el Cuartel General Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada.
British MuseumLiterature Literature
Liman partió inmediatamente en dirección a la pequeña ciudad de Galípoli, donde instaló su cuartel general.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Aproveché la oportunidad para introducirme en Bedford Lodge, el cuartel general del Squire.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
Este era la capital del desastre, el cuartel general de la catástrofe.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Luego dijo—: Vaya a verme al Cuartel General.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Reúne a tu centuria y únete a mí en el cuartel general.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Fuego de la Pradera era la contraseña para una exfiltración de emergencia en el cuartel general del CCN.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Segunda compañía de cuartel general
TurbulenceUN-2 UN-2
Voy a avisar al cuartel general de que está listo para estar de servicio.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tenía algún pensamiento nuevo, iba a la cocina —su cuartel general— y lo escribía.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
—He venido a asumir el mando —exclamé desde el porche del cuartel general—.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is tobe increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
La joven ya había reconocido el palacio que Cordell había convertido en cuartel general y prisión de Naltecona.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Los destruimos, destrozamos su cuartel general por completo.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Si Tubero se entera de que hemos mentido para entrar en el cuartel general... —No se enterará.
'command ' expectedLiterature Literature
Han llegado órdenes del Cuartel General
And I' il check for a knife wound.I willopensubtitles2 opensubtitles2
Era noche cerrada cuando Maritia, acompañada de sus seis guardias de escolta, llegó al cuartel general.
We both know itLiterature Literature
Llévala al cuartel general.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25153 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.