cuenta de ahorro vivienda oor Engels
cuenta de ahorro vivienda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
home saving account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concesión de préstamos a titulares de cuentas de ahorro vivienda como medidas de promoción de la vivienda
Outlet tubetmClass tmClass
Dígame, ¿ tengo derecho una cuenta de ahorro vivienda?
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!opensubtitles2 opensubtitles2
Aceptación de depósitos para cuentas de ahorro vivienda
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedtmClass tmClass
Yo tenía diez mil libras en la cuenta de ahorro-vivienda.
We can do this, KevLiterature Literature
Ley sobre las cuentas de ahorro para la vivienda y el apoyo estatal a dichas cuentas de ahorro ;
It' s Sunday...... but I saw the mailmanUN-2 UN-2
Ley sobre las cuentas de ahorro para la vivienda y el apoyo estatal a dichas cuentas de ahorro
That is the way I see itMultiUn MultiUn
Funcionarios — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Requisitos — Irregularidad evidente del pago — Conocimiento por el interesado — Transferencia de una parte de la retribución del funcionario fuera del país de destino para ingresarla en una cuenta de ahorro-vivienda
This is my favourite ledger, this is!EurLex-2 EurLex-2
Servicios de una caja de ahorros, aceptación y administración de cuentas de ahorro vivienda, concesión de préstamos pecuniarios, administración y mediación de préstamos pecuniarios por cuenta de terceros, asunción de garantías para los préstamos pecuniarios de terceros
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantstmClass tmClass
Funcionarios — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Requisitos — Irregularidad evidente del pago — Conocimiento por el interesado — Transferencia de una parte de la retribución del funcionario fuera del país de destino para ingresarlo en una cuenta de ahorro-vivienda
You take Capri slim?EurLex-2 EurLex-2
Regulación jurídica (incluyendo la autorización, supervisión prudencial y observación de cumplimiento) de bancos, mediación de cuentas de ahorro-vivienda, empresas de inversión (incluyendo de oferta de servicios de inversión), empresas de seguros y sociedades de ayuda mutua (incluyendo uniones de crédito)
Shot into space with the speed of a bullettmClass tmClass
«Función pública — Funcionarios — Retribución — Transferencia de una parte de la retribución fuera del país de destino — Artículo 17, apartado 2, letra b), del anexo VII del antiguo Estatuto — Cuenta de ahorro-vivienda — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Requisitos — Irregularidad de las transferencias — Carácter evidente de la irregularidad»
I was horrified that my master wanted his works to die with himEurLex-2 EurLex-2
(Función pública - Funcionarios - Retribución - Transferencia de una parte de la retribución fuera del país de destino - Artículo 17, apartado 2, letra b), del anexo VII del antiguo Estatuto - Cuenta de ahorro-vivienda - Devolución de cantidades indebidamente pagadas - Requisitos - Irregularidad de las transferencias - Carácter evidente de la irregularidad)
But you said writers write about what they knowEurLex-2 EurLex-2
c) Pago de las denominadas primas de garantía a los titulares de cuentas de ahorro para la vivienda
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.MultiUn MultiUn
Pago de las denominadas primas de garantía a los titulares de cuentas de ahorro para la vivienda;
And why can' t we protect our children in this country?UN-2 UN-2
Apoyo a las cuentas de ahorro para la vivienda
I' il call you FridayUN-2 UN-2
Además, el mercado del ahorro bancario líquido, en el que se inscribía el Livret bleu, así como las CODEVI (cuentas de desarrollo industrial), el LEP (Plan de ahorro popular), el Livret jeune (libreta de ahorro juvenil), las cuentas en libretas corrientes y las CEL (cuentas de ahorro-vivienda) (51), ya estaba abierto a la competencia en el período considerado.
I hate it when I' m rightEurLex-2 EurLex-2
A dicho efecto está encargado por las autoridades francesas de distintas misiones con carácter de servicio público como la distribución de determinados préstamos de alquiler (préstamos de alquiler subvencionados: PLA), la organización del mercado hipotecario o el pago a las entidades de crédito de las primas de ahorro-vivienda sobre los planes y las cuentas de ahorro-vivienda.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
Según el demandante, el CDR no debería haber considerado que la transferencia de una parte de sus emolumentos a Francia con arreglo al artículo #, apartado #, del anexo # del Estatuto no debía efectuarse en virtud de su cuenta de ahorro vivienda (en lo sucesivo, CAV) debido a la supresión del tope máximo de dicha cuenta mediante pagos realizados en una cuenta con libreta
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfoj4 oj4
Recopilación, en beneficio de terceros, de varios servicios, para que los clientes puedan ver y elegir cómodamente esos servicios, esos servicios están relacionados con finanzas personales, mediación de cuentas de ahorro-vivienda, negocios bancarios y productos de seguros o servicios, servicios financieros, productos o servicios de telecomunicaciones, servicios de televisión, productos o servicios de ISP o servicios de banda ancha
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.tmClass tmClass
Ley No # ecop., sobre las cuentas de ahorro para la vivienda y el apoyo estatal a dichas cuentas de ahorro y Ley complementaria No # ecop., del impuesto sobre la renta, modificada por la Ley No # ecop
There' s no way you can be up on that billboardMultiUn MultiUn
Asunto F-#/#: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera), de # de marzo de #- Tsirimiagos/Comité de las Regiones (Función pública- Funcionarios- Retribución- Transferencia de una parte de la retribución fuera del país de destino- Artículo #, apartado #, letra b), del anexo # del antiguo Estatuto- Cuenta de ahorro-vivienda- Devolución de cantidades indebidamente pagadas- Requisitos- Irregularidad de las transferencias- Carácter evidente de la irregularidad
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountoj4 oj4
Según el demandante, el CDR no debería haber considerado que la transferencia de una parte de sus emolumentos a Francia con arreglo al artículo 17, apartado 2, del anexo VII del Estatuto no debía efectuarse en virtud de su cuenta de ahorro vivienda (en lo sucesivo, «CAV») debido a la supresión del tope máximo de dicha cuenta mediante pagos realizados en una cuenta con libreta.
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
Todo lo que hay que hacer es retirar un par de milloncitos de tu cuenta ahorro-vivienda.
We' il keep going this wayLiterature Literature
Resultado: Se anula la decisión del Comité de las Regiones, de 21 de noviembre de 2006, en su versión modificada por la decisión de 21 de junio de 2007, en la medida en que ordenó recuperar las cantidades resultantes de la aplicación del coeficiente corrector sobre las transferencias realizadas por el demandante a su cuenta de ahorro-vivienda entre abril de 2004 y mayo de 2005, por un importe de 15.300 euros.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.