saldo de la cuenta
account balance
cuenta de saldo oor Engels
cuenta de saldo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
balance account
en
An account that records transactions about assets and liabilities and that is used in the preparation of the balance sheet.
Las oficinas en los países tienen dos cuentas bancarias, a saber, una cuenta de saldo cero y una cuenta en moneda local
Country offices mainly have two bank accounts, namely, the “zero-balanced account” and the local currency account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19.4b ¿Qué es una cuenta de saldo cero?
You have hot water, don' t you?Literature Literature
Si puede llamar sin problemas, la cuenta de saldo se actualizará inmediatamente.
Council DecisionCommon crawl Common crawl
Pasivos tienen saldos, reducimos las cuentas de saldo de crédito con un débito.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneQED QED
Los ingresos son una cuenta de saldo de crédito.
Looks like we found the base of the food chainQED QED
las cuentas son cuentas de saldo débito y que representa el saldo de crédito cuentas.
frankly i received it tooQED QED
Por lo tanto, entradas de crédito reducen una cuenta de saldo de débito.
What are you doing here?QED QED
Tan sólo un tercio de las # oficinas regionales y exteriores disponen de cuentas de saldo cero
You try it, smartMultiUn MultiUn
Con las cuentas de saldo cero, la empresa mantiene una sola provisión de seguridad en una cuenta maestra.
You better be carefulLiterature Literature
Sólo las operaciones indicadas como "Completada" aparecerán en su cuenta de saldo.
Maybe an astrological sign?Common crawl Common crawl
Las cuentas de saldo cero no requerirán un procedimiento específico.
At least pretend you' re sorry he' s goneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con cuentas de saldo cero, la empresa mantiene una sola reserva de efectivo en una cuenta maestra.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Las oficinas en los países transfieren dinero de la cuenta de saldo cero a la cuenta en moneda local
fine. we can't leave empty handedMultiUn MultiUn
En Europa la letra de cambio fue desarrollada por los comerciantes italianos para las cuentas de saldo en las ferias.
I think... likeSeverusLiterature Literature
Las oficinas en los países tienen dos cuentas bancarias, a saber, una cuenta de saldo cero y una cuenta en moneda local
And that' s a football term forMultiUn MultiUn
Estados de cuenta, planillas de saldo, etc.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cifras correctas respecto del estado de cuentas # son: saldos acreedores de cuentas por cobrar # dólares y saldos deudores de cuentas por pagar # dólares
I love you tooMultiUn MultiUn
En la cuenta de saldo cero se mantiene un saldo cero mediante transferencias a las principales cuentas bancarias de la sede y desde estas cuentas
At your serviceMultiUn MultiUn
El saldo de la cuenta de capital es una imagen de espejo del saldo de la cuenta corriente.
I couldn' t help itLiterature Literature
Lo que hacemos, es que llamamos activos y cuentas de gastos, las cuentas de saldo débito, débitos aumentan activos y los disminución de gastos y créditos.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingQED QED
En algunos casos, algunos clientes sufren mayores demoras de las habituales entre el procesado de las operaciones y el saldo que aparece en las cuentas de saldo.
Show me on my neckCommon crawl Common crawl
Así que, vamos a hablar de las cuentas y los saldos de cuenta.
You were too busy being jealous of your own damn kidQED QED
Esas cuantías se determinaron el # ° de mayo de # teniendo en cuenta el último promedio de los pagos efectuados durante # meses con cargo a la cuenta de saldo cero
It' s easier to cope with the sheer, but with youMultiUn MultiUn
¿De verdad pensabas que no iba a darme cuenta de que el saldo de la cuenta corriente estaba tan bajo?
Think harderLiterature Literature
En algunos casos, la cuenta de saldo puede tardar un poco en actualizarse y el realizar una llamada VoIP-Out puede que haga que se actualice en ese momento.
That part I likeCommon crawl Common crawl
Por lo general, el proceso dura sólo unos minutos, pero excepcionalmente los clientes puede que deban esperar un poco más a que su cuenta de saldo refleje la recarga.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsCommon crawl Common crawl
25044 sinne gevind in 360 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.