cultivos de secano oor Engels
cultivos de secano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
upland crops
dry-farmed crops
rain-fed crops
El restrictivo sistema de permisos ha reducido la productividad de los cultivos de secano en la zona de separación.
The restrictive permit system has led to lower productivity of rain-fed crops in the seam zone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Área de los "Cultivos permanentes" destinada a los cultivos de secano en un determinado año.
Oh, look at thatCommon crawl Common crawl
Código 8: Cultivos de secano en tierras dejadas en barbecho obligatoriamente
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!EurLex-2 EurLex-2
En algunas partes del panhandk han tenido que renunciar al regadío y volver al cultivo de secano.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Tradicionalmente, la judía es un cultivo de secano.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurlex2019 Eurlex2019
-la mejora de los modos de explotación en los cultivos de secano, preservando la fertilidad de los suelos;
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
El otro 90% son cultivos de secano.
Something very important, and I have to explore itUN-2 UN-2
- para cultivos de secano: 2,5 hectáreas,
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
Área de los "Cultivos temporales" destinada a los cultivos de secano en un determinado año.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Common crawl Common crawl
Tierra de cultivo de secano
The ruin, along the railwayEurlex2019 Eurlex2019
- la mejora de los modos de explotación en los cultivos de secano, preservando la fertilidad de los suelos;
Just... st continue to breathe baby!EurLex-2 EurLex-2
Se prolonga por las estepas hacia Mesopotamia del Norte, donde es la regla los cultivos de secano.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Terreno rústico de aproximadamente 4 hectáreas de superficie. Tiene una parte de bosque y otras de cultivo de secano.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productCommon crawl Common crawl
Las mujeres trabajan fundamentalmente en cultivos de secano, donde el trabajo está menos mecanizado y exige más esfuerzo físico.
And just for the record, I love you, tooUN-2 UN-2
El restrictivo sistema de permisos ha reducido la productividad de los cultivos de secano en la zona de separación.
You guys want to come with?UN-2 UN-2
—El cultivo de secano almacena la lluvia cuando llueve —explicó, citando el evangelio de los colonos de su generación—.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
La sequía resultante es una de las causas principales de que los cultivos de secano no hayan dado buenos resultados.
Say, Harry, something kind of important has come upUN-2 UN-2
La sequía resultante es una de las causas principales de que los cultivos de secano no hayan dado buenos resultados
Uh...What rules are we talking about exactly?MultiUn MultiUn
Destacan las 16.221 ha de olivar, de las que 15204 pertenecen a cultivo de secano y el resto a regadío.
A harness, if you likeWikiMatrix WikiMatrix
Se distinguía por el cultivo de secano en vez de por la agricultura de regadío, con menos ciudades y menos comercio.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
En estas zonas de interior se lleva a cabo un cultivo de secano en terrenos en pendiente y sometidos a erosión.
I wonder where she isEuroParl2021 EuroParl2021
Con excepción de algunas zonas del norte y el noreste del país, el clima de Namibia solo permite los cultivos de secano.
We found a pilot!UN-2 UN-2
iv) promoción de los cultivos resistentes a la sequía y de los sistemas de cultivo de secano integrados con fines de seguridad alimentaria;
I' m learning what love is, LouisEurLex-2 EurLex-2
730 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.