curva no estructural oor Engels

curva no estructural

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

functional curve

Termium

functional scoliosis

Termium

mobile scoliosis

Termium

nonstructural curve

Termium

nonstructural scoliosis

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La columna dorsal encima de la curva no desarrolla una curva estructural compensadora y permanece flexible.
Ask a silly questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La forma general de una curva característica de zona plástica (PZ) es una relación no lineal entre la carga y la deformación medida en las partes estructurales del vehículo en ensayos de laboratorio.
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
La forma general de una curva característica de zona plástica (PZ) es una relación no lineal entre la carga y la deformación medida en las partes estructurales del vehículo en ensayos de laboratorio.
For the purposes of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Es decir, si para adoptar las decisiones sobre los tipos de interés se recurre a un gran número de indicadores, a menudo contradictorios, de los futuros peligros inflacionistas («looking at everything») (crecimiento, expectativas comerciales, evolución de la masa monetaria, curva estructural de los tipos de interés, etc.), los mercados ya no tienen claro con qué criterios se elabora la política monetaria.
What is this all about?EurLex-2 EurLex-2
Los beneficios que pueden obtenerse de los diferentes tipos de reformas varían entre los distintos grupos de ingreso: las reformas estructurales más eficaces en un país de bajo ingreso tal vez no tengan el mismo impacto en un país que se encuentre en una etapa más avanzada en la curva de desarrollo, según el estudio (véase el gráfico 1).
I didn' t mean thatimf.org imf.org
Resultados: se obtuvieron curvas granulométricas de los agregados respecto a los límites establecidos por la norma NTC 176, lográndose determinar que los RCD no cumplen con las especificaciones normativas de los concretos; sin embargo, no se descarta su uso como agregado para el concreto no estructural, para la fabricación modular sostenible.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIscielo-abstract scielo-abstract
Estas formas curvas y en voladizo no solo fueron avances estructurales sino que también trajeron nuevas cualidades texturales y atmosféricas a los espacios sociales y comunales que albergan.
An ' ain' t been home for three daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cascada de Camoján, en comparación con Sierra Blanca, no ofrece un diseño estructural formal; las calles interiores son curvas y sinuosas, ofreciendo un estilo campestre más relajado y romántico.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONTROL Para aplanar tu vientre y proporcionar un soporte máximo alrededor, los trajes de baño Bodylift están construidos con una potente malla o, en otras palabras, con cortes estructurales capaces de ocultar las curvas no deseadas sin perder en nada su comodidad y transpirabilidad.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La curva de nivel natural de la cara del cerro influyó no solo en el refuerzo estructural de la obra sino también en la distribución programática de sus espacios.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a este objetivo, este trabajo presenta un Índice de Riesgo de Hospitales que considera: a) la vulnerabilidad estructural, la cual es evaluada a través de curvas de capacidad y fragilidad, b) la vulnerabilidad no estructural, relacionada con la fragilidad de los contenidos, el equipo médico, los elementos arquitectónicos y las líneas vitales, c) la capacidad de respuesta, en la cual se evalúa la calidad de los planes de emergencia y aplicando estos indicadores a los hospitales de la red pública de Cataluña, España, configurando así una herramienta para la toma de decisiones y de asignación de prioridades para la gestión del riesgo en sistemas de salud.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una desventaja de los estándares específicos en cuanto a la curva de la planta de incubación es que las fallas estructurales y el mal manejo pueden estar ocultos y no ser encontrados.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transformación del hierro forjado, donde la curva no solo es retórica y estética, sino que también es refuerzo estructural; sinuosos trabajos en madera como puertas tridimensionales con sorprendentes relieves; vidrieras emplomadas de colores, que tamizan la luz natural; azulejos cerámicos con relieves, elementos ornamentales en piedra arenisca de Montjuic, todo ello da cuenta de la maestría de los artesanos de la época.
Legal statusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De cara a enfatizar la clara división entre “soporte” y “plementería”, las divisiones no estructurales entre distintos espacios se dibujan de manera arbitraría y desprejuiciada, mediante líneas quebradas, de directriz curva, en zigzag o construyendo nichos.
Well, we can' t because of Pillow PantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De cara a enfatizar la clara división entre “soporte” y “plementería”, las divisiones no estructurales entre distintos espacios se dibujan de manera arbitraría y desprejuiciada, mediante líneas quebradas, de directriz curva, en zigzag o construyendo nichos.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, se presentan curvas de aceleración respecto a la altura (utilizando la metodología propuesta) para edificios típicos con sistema estructural de pórticos con mampostería no reforzada construidos para las diferentes zonas establecidas en la microzonificación sísmica de la ciudad de Bogotá.
No, we shall not vote on the legislative resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presente trabajo hace énfasis en los dos tipos de secciones más empleadas para el diseño a flexión y a compresión como son los perfiles de tipo G y C, se involucra todos los parámetros de diseño con el respectivo procedimiento y se permite evaluar el miembro en un reporte de curvas en las cuales se dispone de la longitud no soportada versus el esfuerzo nominal del elemento estructural analizado. Grado Academico:
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que las curvas de sobrecosto estructural pueden ser iguales o casi iguales para los dos casos, las correspondientes a los elementos no estructurales es notoriamente diferente, debido principalmente al valor de los equipos e instalaciones hospitalarias, y registran un aumento con el nivel de seguridad dado a los mismos, E. En cuanto al costo de reparación, la pendiente de la curva debe ser en principio más pronunciada y de valores mayores para los hospitales que para los edificios comunes, debido en mayor parte a las implicaciones del daño de los equipos e instalaciones, que a la reparación de daño estructural.
I can get those in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este trabajo brindamos una estimación de la brecha producto para la economía peruana utilizando un modelo multivariado de componentes no observados (MUC), el cual se basa en una relación explícita de corto plazo entre la inflación y la brecha producto (Curva de Phillips) y restricciones estructurales sobre la dinámica del producto.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la estimación de la brecha del producto no petrolero se emplearon datos trimestrales aplicando: el filtro de Hodrick-Presscot donde se determina un parámetro de suavización (lambda) que optimiza el ajuste de una curva de Phillips; la representación en el espacio de los estados con el filtro de Kalman sobre un modelo estructural pequeño; un VAR estructural de tres variables que identifica, entre otros, a los choques transitorios de demanda; y el análisis de componentes principales sobre un conjunto de 27 variables.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.