dátil oor Engels
dátil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
date
en
fruit of the date palm
¿Qué prefieres: pasas, ciruelas secas o dátiles?
Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
dates
¿Qué prefieres: pasas, ciruelas secas o dátiles?
Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
date palm
Aumento del cultivo de palmeras datileras y de la producción de dátiles
Increases in date palm cultivation and date production
date(daktilo1)
date (fruit of the date palm)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
date
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
38 Por consiguiente, debe señalarse que, para que se logre el objetivo de la suspensión arancelaria, que es proteger los intereses de las industrias usuarias y de transformación, basta que los dátiles, sea cual sea el peso del contenido del envase en el que se importan en la Comunidad, sean efectivamente envasados o reenvasados antes de su venta.
In my cellar, I guessEurLex-2 EurLex-2
—¿Y cuál es el precio de los dátiles de Esmirna, dayi querido?
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Tengo tortas con nata, confituras, arenques en escabeche, y dátiles caramelizados.
Speaker, obviously the hon. member has notstated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es tan flaco como un esqueleto y tiene cara de calavera y una boca como un dátil seco, pero sin su dulzura.
Me really appreciation that this making that for more reasons. butI fear that this in the missed roadLiterature Literature
Ibn al-Qayyím se refirió al número 7 en su libro Zaad al-Ma’ad fi Huda Jáir al-‘Ibad (4/90) cuando trató el hadiz en as-Sahihain: “Aquél que come 7 dátiles de al-Aalíyah en la mañana no sufrirá daño ese día por veneno u hechicería”.
I said I don' t want to see himCommon crawl Common crawl
Estaban acostumbrados a resistir la sed, a desecarse como dátiles, sin morir.
Does it hurt?Literature Literature
El profeta comió unos cuantos dátiles más.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Las catapultas lanzaron higos, dátiles, frutos secos, pasteles y ciruelas al público.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
—Toma, llévate unos dátiles para el camino de vuelta.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLiterature Literature
Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos:
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
Roba plátanos pequeños y racimos de dátiles negros.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Puré de frutas, sopas y salsas, carne cocidas, trozos fritos de frutas, patatas fritas, dátiles, ensaladas de frutas, frutas en conserva, zumos vegetales para la cocina, margarina, bebidas a base de leche, frutos secos sin preparar, encurtidos, sardinas, atún, pasta de sésamo, jugo de tomate para cocinar, concentrado de tomate
What' d he expect you to do about it?tmClass tmClass
Dátiles, frescos o secos
I can regulate my body temperature to match hisEurLex-2 EurLex-2
Higos, dátiles, nueces de gyundi y nopales crecían en abundancia, disponibles para que cualquiera los comiera.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Los edificios se usaban para procesar y empaquetar dátiles.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
Deberías probar el de dátiles, o el de chocolate con mantequilla de cacahuete, o ambos.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Nueces, bananas, dátiles, limones y aceite de oliva componían nuestra alimentación acostumbrada.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Dátiles, frescos o secos:
I want you to take itEurlex2019 Eurlex2019
Los senté y les di dátiles y agua.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
De repente, Othman se inclinó hacia delante, cogió una caja de dátiles y se la ofreció a Nayir.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Mi delicioso dátil arrugado, ¿por qué no das un paseo, a tomar el sol en la calle?
What are we gonna do?Literature Literature
La cena resulta realmente apetitosa: patatas (una porción pequeña), filete de caballo, dátiles y pan.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Sonrió, cogió una caja de dátiles y fue hasta la ventana.
I think I' d like thatLiterature Literature
Destacó varias esferas de progreso, incluido el desarrollo de alternativas al metilbromuro en dátiles con un alto contenido de humedad, los ensayos de otras alternativas y la aplicación de reglamentos que trajo como resultado una reducción en la demanda de las propuestas de exenciones para usos críticos
Her spirit chose to talk to youMultiUn MultiUn
– ¿Ha encontrado cartas de una empresa extranjera, Aslanidis, que exporta dátiles?
This doesn' t look so goodLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.