déficit auditivo oor Engels

déficit auditivo

manlike
es
Disminución parcial de nivel o pérdida completa de audición o de la función auditiva, debido a una patología o a una herida. Puede ser temporal o permanente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hearing impairment

naamwoord
es
Disminución parcial de nivel o pérdida completa de audición o de la función auditiva, debido a una patología o a una herida. Puede ser temporal o permanente.
en
A decrease in strength or any abnormality or partial or complete loss of hearing or of the function of ear, or hearing system, due directly or secondarily to pathology or injury; it may be either temporary or permanent.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alrededor del 20% de los niños tienen un déficit auditivo neurosensorial.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
Consideraciones gerontológicas Con el paso del tiempo, ocurren cambios en el oído que pueden llevar al déficit auditivo.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Sustancias que promueven déficit auditivos o visuales, preferiblemente sin efectos permanentes.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Resultó tener el mismo déficit auditivo.
You mustn' t cryLiterature Literature
Alrededor del 20% de los niños tiene un déficit auditivo neurosensorial.
But you took his ordersLiterature Literature
Niños con déficit auditivo que han acabo sufriendo sordera
But you said writers write about what they knowUN-2 UN-2
Los niños con déficit auditivo adquieren el lenguaje espacial igual de bien, si no mejor, que los oyentes.
Don' t screw it up for himcordis cordis
Servicios de consultoría e informaciones relacionadas con audífonos y su adaptación así como asesoramiento de personas con déficit auditivo
We totally ruledtmClass tmClass
La mayoría de los Estados miembros ha limitado el alcance personal de esta disposición al mencionar únicamente a las personas «sordas o mudas», «sordas o con déficit auditivo» o «sordociegas».
Which end should we open first?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Así, se han creado cinco (5) centros para niños con déficit auditivo, nueve (9) centros para niños con retraso mental y nueve (9) centros para los afectados por un déficit visual.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.UN-2 UN-2
Asimismo, el equipo constató que los niños con déficit auditivo incluso poseían destrezas más avanzadas que los oyentes en lo referente a las ubicaciones espaciales relativas, como los conceptos izquierda y derecha.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratescordis cordis
Ninguno de los productos mencionados específicamente en referencia a o para un ofrecimiento, un desarrollo o una distribución para un uso en relación con implantes médicos o aparatos para personas con déficit auditivo
You want to what?tmClass tmClass
Apoyo de un otólogo, pruebas de sonido, servicios de otólogos para personas con déficit auditivo, servicios de consultoría e informaciones en relación con audífonos y su adaptación así como asesoramiento a personas con déficit auditivo
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagetmClass tmClass
· Se han adaptado los programas escolares a las capacidades de los alumnos del ciclo de enseñanza básica que padecen un déficit auditivo, en colaboración con la asociación de sordomudos encargada de evaluar sus necesidades (2008).
A whole building, a girlUN-2 UN-2
Considerando la importancia que tiene en la escuela inclusiva que los profesores y especialmente el personal de apoyo tengan una formación específica en el cuidado y educación de personas con discapacidad (síndrome de Down, autismo, parálisis cerebral, déficit auditivo, etc.)
You can' t be that stupidnot-set not-set
; Teniendo en cuenta la importancia que tiene en la escuela inclusiva que los profesores, y especialmente el personal de apoyo, tengan una formación específica en el cuidado y la educación de personas con discapacidad (síndrome de Down, autismo, parálisis cerebral, déficit auditivo, etc.)
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesnot-set not-set
Existe una red de internados para niños en edad preescolar y escolar con déficit visual o invidentes , con déficit auditivo o sordos , con defectos del habla , con defectos del sistema nervioso o psíquico , tuberculosos , e internados de perfil múltiple para niños con distintas enfermedades somáticas o de otra índole
And I know they aren' t in a supermax in TexasMultiUn MultiUn
Existe una red de internados para niños en edad preescolar y escolar con déficit visual o invidentes (10), con déficit auditivo o sordos (11), con defectos del habla (2), con defectos del sistema nervioso o psíquico (16), tuberculosos (9), e internados de perfil múltiple para niños con distintas enfermedades somáticas o de otra índole (50).
data on the landfill bodyUN-2 UN-2
Se están aplicando en 6 provincias programas de rehabilitación comunitaria, que abordan el tratamiento de una serie de discapacidades, como la discapacidad mental, la parálisis cerebral, los trastornos de la motricidad, el déficit auditivo, la hipoacusia, la ambliopía y las crisis epilépticas, así como otros problemas de salud (véanse los cuadros 20 y 21).
We' re not in competition, GregUN-2 UN-2
Sus resultados podrían ser de utilidad para orientar las estrategias de aprendizaje del lenguaje espacial en niños sordos y oyentes y, en última instancia, facilitar la inclusión social de las personas con déficit auditivo mediante el aprendizaje bilingüe bimodal de las lenguas de signos y oral, lo que a su vez repercutiría favorablemente en el desarrollo de los niños de todo el mundo.
You' re having a guest, Albertcordis cordis
En Colombia, se está organizando el 4to encuentro de Juventud con Déficit Auditivo, y en el siguiente video, Sandra y Eliécer, los organizadores del evento, nos muestran así como también al resto de la comunidad con Sordera en Colombia, el parque recreacional donde se llevará a cabo el encuentro este año, el video está en lenguaje de señas de Colombia y voces en off en español:
Nothing.Don' t they look suspicious to you?globalvoices globalvoices
La meningitis basilar puede provocar déficit oculares motores, pupilares, faciales y auditivos. 5.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Artículo que muestra que la dislexia puede ser debida a un déficit del ritmo en el sistema auditivo de los niños.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Los desórdenes del procesamiento auditivo constituyen un grupo heterogéneo de déficit en el procesamiento y análisis de la señal auditiva, que afectan de manera importante el aprendizaje, la vida social y laboral del paciente que los padece.
Even the regulation says itscielo-abstract scielo-abstract
133 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.