trastorno por déficit de atención e hiperactividad
attention deficit hyperactivity disorder
déficit de atención oor Engels
déficit de atención
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
attention deficit
Por ejemplo, uno de nuestros hijos ha padecido un desorden de déficit de atención.
For example, one of our children has struggled with attention deficit disorder.
attention deficit disorder
Por ejemplo, uno de nuestros hijos ha padecido un desorden de déficit de atención.
For example, one of our children has struggled with attention deficit disorder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, se les prescribió metilfenidato como manejo farmacológico para el déficit de atención.
a drink.Don' t movescielo-abstract scielo-abstract
Algunos casos de déficit de atención se deben a desequilibrios hormonales, otros a factores culturales.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Relación entre el modelo híbrido de las funciones ejecutivas y el trastorno por déficit de atención con hiperactividad
Only the lives of our brothers countscielo-title scielo-title
Oh, por amor de los dioses, tenía un serio caso de déficit de atención a veces.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
hiperactividad, déficit de atención.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas personas lo conocen como medicamento con prescripción para el déficit de atención.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hijo padece TDA (trastorno por déficit de atención).
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
Muchos niños con tratamiento de déficit de atención con hiperactividad (ADHD) poseen cerebelos anormalmente pequeños.
Since my opening last yearLiterature Literature
Lo pienso como un sistema de entrega para el trastorno por déficit de atención
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, uno de nuestros hijos ha padecido un desorden de déficit de atención.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scopeand management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLDS LDS
Mostraban déficit de atención el 6,3% de los adolescentes.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionscielo-abstract scielo-abstract
ADHD, Trastorno de Déficit de Atención / Hiperactividad ( TDA / H )
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sra. Abernathy, ¿su hija tenía desorden de déficit de atención?
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo hacerlo en esta era digital de déficit de atención colectiva?
Vacating his seat on Foreign RelationsQED QED
No lo sé, quizá sea el Déficit de Atención
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveopensubtitles2 opensubtitles2
Introducción: Las enfermedades alérgicas y el trastorno por déficit de atención son entidades frecuentes en la niñez.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.scielo-abstract scielo-abstract
Era la cara de Ann Mayer, la madre de Carl, el caso grave de déficit de atención.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
- Tienes un caso severo de Trastorno por Déficit de Atención, ¿no?
He didn' t say thatLiterature Literature
El déficit de atención--- ¿ A. D. D.?
Who cares what your pop says?opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero hay que descartar déficit de atención.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me imagino que hoy en día probablemente me habrían diagnosticado ADD [desorden por déficit de atención].
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Comportamiento suicida de adolescentes con trastorno por déficit de atención e hiperactividad en Medellín (Colombia), 2011-2012
I don' t understand what happenedscielo-title scielo-title
Lo más frecuente es administrar estimulantes en el tratamiento de los niños con déficit de atención.
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Podrían ser estimulantes por déficit de atención o algo así.
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los científicos son como niños con síndrome de déficit de atención.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
6170 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.