día de perros oor Engels
día de perros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bad hair day
¡ Un fuerte aplauso para Día de Perros!
Give it up for Bad Hair Day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Un día de perros —dice con cierto entusiasmo.
They will be under it againLiterature Literature
Y hoy ha sido un día de perros.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía que acabara de terminar el maratón de Boston, en un día de perros de principios de primavera.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Deje de creer que existe algo como un día de perros.
Almost killed meLiterature Literature
Llevo un día de perros.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía tener un día de perros; un conato de tropiezo con el gato vecino, quizá.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Llevo un día de perros.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Llevo un día de perros!
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edgar aún no lo sabía, pero le esperaba un día de perros.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Era un día de agosto; un día de perros.
I can tell you this muchLiterature Literature
Váyase ahora a casa y acuéstese; ha tenido usted un día de perros.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Día de perros, ¿eh?
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había tenido un día de perros, y necesitaba que él llegara a tiempo.»
A photographLiterature Literature
El director del hotel Bon Voyage está teniendo un día de perros.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Parece que está teniendo un día de perro.
This treaty is fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya día de perros.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo más bien diría " La noche de un día de perros ".
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, este ha sido un día de perros
Refusal by the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
¿Día de Perros?
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un real día de perros tarde mañana, huh?
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve un día de perros.
What' s wrong, baby?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Va a ser un día de perros
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsopensubtitles2 opensubtitles2
No es un día de perros.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido un día de perros.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4441 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.