dónde vive tu familia
where does your family live · where your family lives
dónde vive oor Engels
dónde vive
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where he lives
Ella lo siguió hasta su casa para averiguar en dónde vivía.
She followed him home to find out where he lived.
where she lives
Tom le preguntó a Mary dónde vivía, pero ella no quería decírselo.
Tom asked Mary where she lived, but she wouldn't tell him.
where you live
¿Me podés mostrar en este mapa dónde vivís?
Can you show me where you live on this map?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde vive ahora?
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes dónde vive el Sr. Deagan?
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Puede decirme dónde vive, concejal Benn?
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
¿Dónde vive usted entonces?
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si la conociera no habría necesitado preguntar dónde vive Dysan.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
—Si fueses su amigo, sabrías dónde vive.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
¿Por qué no le has preguntado dónde vive?
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues ve a donde vive.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y dónde vive?
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, un Androkyn nunca está donde vive.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
¿Dónde vive?
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde vive, Srta. Otoms?
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces sabes dónde vive?
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabe dónde vive?
Shh, come on.Wanna go sit down?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde vive tu familia?
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es donde vive la profesora de la víctima.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
La música vive donde vive, hermano.
What, did you place an ad in the personals or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De vuelta a Devonis, donde vive mi familia.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
¿Sabe dónde vive la familia de Mira?
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé dónde vive ella: en la antigua casa de su padre...
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
¿Dónde vive?
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon, allí es donde vive la gente blanca, ¿ verdad?
I don' t think you have a choice tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Allí, donde vive la gente yagé, como nosotros, pero mejor, es donde uno termina.
Not today.No!Literature Literature
Nosotros ni sabemos dónde vive.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y dónde vive Annie cuando no está contigo?
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29098 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.