dale, que tú puedes oor Engels
dale, que tú puedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
come on, you can do it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dale algo que sólo tú puedas darle.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si crees que puedes hacerlo mejor, adelante, dale tú de comer.
Yo, Will.Hey, how you doir?Literature Literature
Dale suficiente confianza en los dones que tú le has dado para que pueda buscar, encontrar y hacer un buen trabajo.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
Ahora, Barry, ni tú puedes correr más rápido que una explosión nuclear, así que dale este aparato al Profesor Stein, y sal de ahí lo más rápido que puedas.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No puedo creer que tú y tu amiga Leslie queráis aparecer así en la fiesta que organizan los Dale para su hija!
I said come closerLiterature Literature
Así que solo tú puede detener esto Ve, dale amor a tu cuerpo
I' d like you to see that you' re one of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dale un toque personal a tu espacio con arte que puedes crear tú mismo.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dale seguimiento a las personas que te parezcan interesantes o a las que tú puedes ayudar de alguna manera.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella no es perfecta, tu tampoco, y los dos nunca podrán ser perfectos juntos. Pero si ella puede hacerte reír, hacerte pensar las cosas dos veces, y admitir que eres humano y que cometes errores, quédate con ella y dale lo mejor que puedas para que pueda entender que como TÚ no habrá nadie con quién pueda sentirse mejor.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al momento de EL EVENTO, imprime una copia del “Resúmen para Líderes de Comunidad” y déjalo anónimamente, o dale a alguien a alguien mejor preparado, quien tú sientas que puede hacer un buen trabajo presentándolo.
We' re not going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada vez que mi mente empieza a pensar en el cansancio, en el viento, en lo duro del terreno, mi madre está ahí para gritar "dale Sobi, tú puedes" y basta con eso como para que una sonrisa se dibuje en mi cara y todo vuelva a ser solo felicidad y deleite.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dale las gracias por la disciplina aunque tú no puedas ver lo que El está tratando de hacer y pídele que te transforme lo que El desee a través de esta disciplina.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el perro te ataca, dale de comer tu chaqueta, cartera, bicicleta o cualquier otra cosa que puedas colocar entre el animal y tú.
Here, here, here and hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dale RCP por unos dos minutos antes de pedir ayuda a no ser que otra persona pueda hacer la llamada mientras tú te encargas del bebé.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dale tu mejor esfuerzo, y si bien es poco probable que alcances la perfección absoluta, con paciencia, perseverancia, y práctica, tú puedes alcanzar resultados excelentes y sorprendentemente realistas.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuánto dinero debes dar?, eso depende, porque habrá temporadas que necesitarán más de ti, porque, por ejemplo, alguien de tu familia está sufriendo por falta de trabajo o por enfermedad; entonces necesitará una cantidad; dale lo que puedas y lo que quieras; sabes bien que tú tienes tu propia conexión personal con Dios, pues, con Él lo decides; y si estás casado, lo consultas con tu cónyuge, que no por hacer caridad, pongas enemistad en tu casa; por eso elige para casarte una persona muy semejante a ti, que crea en la bondad, que practique la caridad.
And what boat is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es perfecto, tú tampoco, y posiblemente los dos nunca seran perfectos juntos. Pero si puede hacerte reír, admite ser humano y comete errores, aférrate a él y dale lo mejor que tengas.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal vez puedas sentir por un momento lo que siente Gaia, dale tu permiso de conectarte con ella y habla con ella a su corazón, ella te escuchará y te reconocerá porque tú vives en su corazón.
Now they want to havetheir cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Florecita del mes: En la mañana, al medio día y en la tarde, es decir, tres veces al día, iré sobre las rodillas de nuestra Mamá celestial a decirle: “Mamá mía, te amo, y Tú ámame y dale un sorbo de Voluntad de Dios a mi alma, y dame tu bendición para que pueda hacer todas mis acciones bajo tu mirada materna.
Hey, open up Samuel' s feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es perfecta. Tú tampoco lo eres. Y puede que no seais perfectos juntos, pero si te hace reír, te hace pensar dos veces, y te hace admitir tus errores, sujétate a ella y dale lo mejor que puedas.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es perfecta. Tú tampoco lo eres. Y puede que no seais perfectos juntos, pero si te hace reír, te hace pensar dos veces, y te hace admitir tus errores, sujétate a ella y dale lo mejor que puedas.
hey,so you raised all the money you neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es perfecta. Tú tampoco lo eres. Y puede que no seais perfectos juntos, pero si te hace reír, te hace pensar dos veces, y te hace admitir tus errores, sujétate a ella y dale lo mejor que puedas.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella no es perfecta, tú tampoco, y los dos nunca podrán ser perfectos juntos. Pero si ella puede hacerte reír, hacerte pensar las cosas dos veces y admitir que eres humano y cometes errores, aférrate a ella y dale lo más que puedas.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella no es perfecta, tú tampoco, y los dos nunca podrán ser perfectos juntos, Pero si ella puede hacerte reír, hacerte pensar las cosas dos veces, y admitir que eres humano y cometes errores, aférrate a ella y dale lo más que puedas.
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es perfecta – tú tampoco lo eres- y puede que nunca seais perfectos el uno para el otro, pero si ella es capaz de hacerte reír, piénsatelo dos veces, y admite ser humano y cometer errores, abrázala y dale lo mejor de ti.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.