datos de la configuración de arranque (BCD) oor Engels
datos de la configuración de arranque (BCD)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Boot Configuration Data
en
A data store that contains boot configuration parameters and controls how the operating system is started beginning with Windows Vista or Windows Server 2008.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No cabe duda de que la reforma de la OCM es deseable; sin embargo, en espera de una decisión definitiva sería conveniente disponer de datos recientes y actualizados sobre los aspectos cuantitativos y cualitativos de los arranques y sobre la configuración real actual de las plantaciones vitícolas.
Officer down.Repeat. Officer downEurLex-2 EurLex-2
Información: se ha producido un error al intentar leer los datos de la configuración de arranque.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BitLocker puede usar el TPM para comprobar la integridad de los componentes de arranque iniciales y los datos de la configuración de arranque.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal #of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los módulos de interconexión de canal de fibra Brocade de 16 Gb ofrecen un soporte de volumen de datos con gestión de almacenamiento SAN basado en perfiles y plantillas, pero sin la configuración de arranque desde SAN.
You' re running on no sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use BCDboot para inicializar el almacén de datos de configuración de arranque (BCD) y copie los archivos del entorno de arranque en la partición del sistema.
What' s the matter, what' s happened to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrae la ubicación de la instalación de Windows desde los Datos de configuración de arranque (BCD).
I like that. thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para completar la recuperación de datos desde el disco de inicio en macOS 10.13 High Sierra y macOS 10.14 Mojave, también recomendamos disminuir temporalmente la integridad del sistema Configuración de la protección o ejecutar la recuperación de datos desde una unidad de arranque.
Abandon all hope, he who enters there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Problemas de software: el mal funcionamiento del sistema operativo u otro software que se ocupa de la configuración del sistema también puede conducir a un error de arranque y la pérdida de datos
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La asistencia técnica gratuita proporciona asistencia telefónica para la configuración, la instalación, el montaje, la conexión, el arranque o la reinstalación básicos (pero no la recuperación de datos) cuando la configuración de tu equipo cumple los requisitos mínimos del sistema para el software.
So it' s a lie detector?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para volver a copiar tus datos personales al disco de arranque, selecciona la opción del Asistente de configuración para migrar los datos desde una copia de seguridad de Time Machine existente u otro disco.
Give them strength of mind and body!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para volver a copiar los datos personales en el disco de arranque, selecciona la opción del asistente de configuración para migrar los datos desde un respaldo existente de Time Machine o desde otro disco.
You' re gonna miss it, CarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer arranque de configuración de la base de datos genera errores durante la actualización
You know, it' s barely misting outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, una actualización fallida de Windows y la falta de cualquier archivo de sistema también son responsables de dejar los datos de configuración de arranque (BCD) en un estado incoherente o que no funciona.
The list calls for an all- out effortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los usuarios avanzados se beneficiarán de las opciones avanzadas de BurnAware, incluyendo el control de la configuración de arranque, partición UDF y versiones, niveles de ISO y restricciones, la selección de sesiones, el texto del CD de canciones y discos, recuperación de datos y la copia directa.
Shh, come on.Wanna go sit down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los usuarios avanzados se beneficiarán de las opciones avanzadas de BurnAware, incluyendo el control de la configuración de arranque, partición UDF y versiones, niveles de ISO y restricciones, la selección de sesiones, el texto del CD de canciones y discos, recuperación de datos y la copia directa.
come over here. lets go. come with me. its okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se inicia & kde;, comprueba varios directorios buscando cambios de configuración. La mayor parte de ellos relacionados con la instalación y desinstalación de aplicaciones en el ordenador. Esta comprobación alarga el arranque de & kde; y muchas veces esta comprobación no es necesaria puesto que la configuración es la misma que la de la última vez que se inicio & kde;. Cuando cambia la configuración & kde; utiliza esta comprobación para actualizar varios archivos de datos para asegurarse un funcionamiento adecuado
Who cares what your pop says?KDE40.1 KDE40.1
Estos datos —junto con las herramientas de análisis disponibles en la interfaz Sentinelle, como la frecuencia de arranque del compresor—, logran que el DNI advierta de las desviaciones de energía y además identifique datos incoherentes con el fin de mejorar la configuración de la instalación.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los usuarios avanzados se beneficiarán de las opciones avanzadas de BurnAware, que incluyen el control de la configuración de arranque, la partición y las versiones UDF, los niveles ISO, la selección de sesión, el texto del CD para pistas y discos, la recuperación de datos, la distribución de discos y la copia directa.
What do you mean, ' who ́?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La aplicación contiene herramientas para administrar archivos de arranque y bibliotecas dll, brinda la capacidad de administrar configuraciones de red, bases de datos conectadas, eventos del programador, códecs instalados y controladores de dispositivos.
Stay back, Sydney!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede undelete datos de la partición después de la corrupción del sector de arranque debido a la incorrecta configuración de la BIOS y algunos problemas de hardware.
I can accept a slight loss of rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En base a los datos de los archivos de configuración, el gestor de arranque carga el kernel e initramfs en la memoria del sistema (RAM), e inicia el kernel.
Anything off the trolley, dears?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En base a los datos de los archivos de configuración, el gestor de arranque carga el kernel e initramfs en la memoria del sistema (RAM), e inicia el kernel.
No, you can' t create fully grown peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En base a los datos de los archivos de configuración, el gestor de arranque carga el kernel e initramfs en la memoria del sistema (RAM), e inicia el kernel.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra configuración recomendada utiliza un dispositivo de arranque separado, y emplea la DCP1000 como unidad principal de almacenamiento de datos.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SUSE Linux Enterprise Server permite configurar varios parámetros durante el arranque, por ejemplo, elegir el origen de los datos de instalación o modificar la configuración de la red.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.