Dire Dawa
Dire Dawa
dawa oor Engels
dawa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
da'wah
[ da’wah ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liu Dong, llevad a Dawa a ver a un médico
With a device, and then starts it againopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque todavía es difícil conseguir información detallada, la información de que se dispone indica que muchos niños fueron reclutados o utilizados por grupos armados de la oposición en todo el país, entre los que cabe mencionar, el Talibán, la red Haqqani, Hebz-i-Islami, el frente de Tora Bora y Jamat Sunat al-Dawa Salafia.
I got a hair sampleUN-2 UN-2
Partidarios de Jamat-ud-Dawa recitan eslóganes durante una manifestación en contra de los ataques de drones de los EE.UU. en las afueras del club de prensa Hyderabad (Pakistán).
Ted, what do you think?gv2019 gv2019
Yo me adelanté y encontré a Apa y a Dawa a treinta metros de la cima.
The country has to be governedLiterature Literature
La mayoría de los casos fueron atribuidos a las fuerzas de los talibanes, incluidos el Frente de Tora Bora, Jamát Sunat al-Dawa Salafia, la red de Latif Mansur, la red Haqqani y Hezb-e-Islami, y causaron la muerte de 43 niños y heridas a 159.
I never believed names were too important anywayUN-2 UN-2
Recordando también las resoluciones aprobadas por las Conferencias Islámicas en la Cumbre sobre la reactivación del proselitismo islámico (dawa) y el fortalecimiento del Comité para la Coordinación de la Acción Islámica Conjunta, en que se encomendaba al Secretario General de la OCI la misión de organizar más simposios sobre la cultura y la vocación islámicas,
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthUN-2 UN-2
En 2011, se informó de 316 casos de reclutamiento de menores de edad en el Afganistán, la mayoría de los cuales se atribuyó a grupos armados, en particular las fuerzas de los talibanes, incluidos el Frente de Tora Bora, Jamat Sunat al-Dawa Salafia y la red de Latif Mansur, así como la red Haqqani y el grupo Hezb-e-Islami.
You' re a hard guy to get ahold ofUN-2 UN-2
La densidad más elevada (5.608 personas por km2) correspondía a Addis Abeba, seguida de Harari y Dire Dawa.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsUN-2 UN-2
Dawa tuvo que dejarlo.
Pick a new spotWikiMatrix WikiMatrix
Hace suyas las recomendaciones de la 13a Reunión del Comité de la OCI para la Coordinación de la Acción Islámica Conjunta en la esfera del proselitismo islámico (dawa), que se celebró en La Meca Reverenciada del 19 al 21 de mayo de 2003 en respuesta a la amable invitación de la Liga Musulmana Mundial;
They' re not marriedUN-2 UN-2
La más visible era Jamaat-ul-Dawa (JuD), el ala de auxilio social de Lashkar-e-Taiba.
Rephrase the questionLiterature Literature
Fátima al Husaini, de veinte años, fue acusada de ocultar armas para al Dawa y arrestada en Bagdad en 1982.
Take him to the dungeon!Literature Literature
Muchas horas después llegamos a Dira Dawa, el villorrio pobre donde está el aeropuerto.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
Jason Barnard ha co-escrito los scénarios, y ha prestado su voz a los personajes Boowa, Dawa, Mawa, Papá Koala y Papi Koala en inglés y en francés.
Melting.Angel, what brings you here?WikiMatrix WikiMatrix
La verificación previa al despliegue de las dos nuevas unidades de protección de la fuerza concluyó el 24 de enero en Addis Abeba y Dire Dawa, en Etiopía.
Of these, only three make the list of the world's top 100.UN-2 UN-2
El dawa estaba en todas partes, en plantas y rocas y tormentas y enemigos de todas clases.
Look,we'il be fineLiterature Literature
Debe señalarse que Dire Dawa no tiene ningún centro de ese tipo a pesar de que es una ciudad muy urbanizada, mientras que Addis Abeba cuenta con # de esos centros
I' m trying to talk and you won' t listen!MultiUn MultiUn
Dawa ya está mejor: le oigo cantar.
That sounds like a challenge!Literature Literature
En una ocasión, el fundador del partido Al Dawa,41 Abdul Sahebjail, fue disuelto de cuerpo entero.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Dawa se le queda mirando, más sorprendido que yo.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Misirin, Asmujiono, Iwan, Apa, Dawa, Bashkirov, Vinogradski y yo descendimos hacia el dulce abrazo de la victoria.
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
Por otra parte, parece que han pasado desapercibidos los casos de Dawa Gyaltsen, detenida y torturada por exhibir carteles en favor de la independencia, y del profesor Dolna Gyab, detenido por escribir un libro no publicado sobre la autonomía del Tíbet.
I' il pay you three times the amountnot-set not-set
Cuestiones de proselitismo islámico (dawa)
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierUN-2 UN-2
Dawa Steven Sherpa, un miembro de la expedición que ha escalado el Everest dos veces, dijo que el grupo encontró que las comunidades de montaña que dependen de la agricultura de subsistencia estaban sufriendo los efectos de cambio climático.
Just leave before those guys find you!WikiMatrix WikiMatrix
En 2000, el Gobierno Federal promulgó la Ley de familia revisada, aplicable en las ciudades de Addis Abeba y Dire Dawa.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.