dawah oor Engels

dawah

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dawah

naamwoord
Fomentar la dawah o proselitismo islámico y difundir las enseñanzas del islam;
To disseminate Islamic Dawah and expound the teaching of Islam;
Open Multilingual Wordnet

da'wah

[ da’wah ]
naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Hará unos cien años, cuando los gurkos conquistaron Dawah, un nutrido grupo de sureños huyó ante su empuje.
james, do you copyLiterature Literature
Durante todo el año de 1978, al-Dawah puso en duda la legitimidad islámica del régimen.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Mientras tanto, aún continuaban los combates en Al-Dawah, y unidades del ejército intentaban avanzar hacia la base de la 550.a Brigada.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteWikiMatrix WikiMatrix
Lashkar e-Tayyiba [alias a) Lashkar-e-Toiba, b) Lashkar-i-Taiba, c) al Mansoorian, d) al Mansooreen, e) Ejército de los Puros, f) Ejército de los Justos, g) Ejército de los Puros y de los Justos, h) Paasban-e-Kashmir, i) Paasban-i-Ahle-Hadith, j) Pasban-e-Kashmir, k) Pasban-e-Ahle-Hadith, l) Paasban-e-Ahle-Hadis, m) Pashan-e-ahle Hadis, n) Lashkar e Tayyaba, o) LET, p) Jamaat-ud-Dawa, q) JUD, r) Jama'at al-Dawa, s) Jamaat ud-Daawa, t) Jamaat ul-Dawah, u) Jamaat-ul-Dawa, v) Jama'at-i-Dawat, w) Jamaiat-ud-Dawa, x) Jama'at-ud-Da'awah, y) Jama'at-ud-Da'awa, z) Jamaati-ud-Dawa, aa) Falah-i-Insaniat Foundation (FIF).
Hang it for a few days and we have a feastEurlex2019 Eurlex2019
Lashkar e-Tayyiba [alias a) Lashkar-e-Toiba, b) Lashkar-i-Taiba, c) al Mansoorian, d) al Mansooreen, e) Ejército de los Puros, f) Ejército de los Justos, g) Ejército de los Puros y de los Justos, h) Paasban-e-Kashmir, i) Paasban-i-Ahle-Hadith, j) Pasban-e-Kashmir, k) Pasban-e-Ahle-Hadith, l) Paasban-e-Ahle-Hadis, m) Pashan-e-ahle Hadis, n) Lashkar e Tayyaba, o) LET, p) Jamaat-ud-Dawa, q) JUD, r) Jama'at al-Dawa, s) Jamaat ud-Daawa, t) Jamaat ul-Dawah, u) Jamaat-ul-Dawa, v) Jama'at-i-Dawat, w) Jamaiat-ud-Dawa, x) Jama'at-ud-Da'awah, y) Jama'at-ud-Da'awa, z) Jamaati-ud-Dawa]
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.oj4 oj4
Ahora, el grupo militante Jamaat‐ud‐Dawah ha hecho suya esta causa, haciendo un llamamiento a la guerra contra la India por los derechos sobre el agua.
Also, it may not be within he FTCnot-set not-set
Fomentar la dawah o proselitismo islámico y difundir las enseñanzas del islam;
No, don' t shootUN-2 UN-2
Sus canciones se basa enteramente en la música dawah y con influencias de música árabe.
If it isn' t the tri- state area beverage king!WikiMatrix WikiMatrix
También concede becas para cursar estudios en alguna de las facultades de ciencia islámica de la Universidad de al-Azhar, como las de Principios de la Religión, Derecho Islámico, Lengua Árabe, Estudios Árabes e Islámicos y Dawah Islámica.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieUN-2 UN-2
La entrada «Lashkar e-Tayyiba [alias a) Lashkar-e-Toiba, b) Lashkar-i-Taiba, c) al Mansoorian, d) al Mansooreen, e) Ejército de los Puros, f) Ejército de los Justos, g) Ejército de los Puros y de los Justos, h) Paasban-e-Kashmir, i) Paasban-i-Ahle-Hadith, j) Pasban-e-Kashmir, k) Pasban-e-Ahle-Hadith, l) Paasban-e-Ahle-Hadis, m) Pashan-e-ahle Hadis, n) Lashkar e Tayyaba, o) LET, p) Jamaat-ud-Dawa, q) JUD, r) Jama'at al-Dawa, s) Jamaat ud-Daawa, t) Jamaat ul-Dawah, u) Jamaat-ul-Dawa, v) Jama'at-i-Dawat, w) Jamaiat-ud-Dawa, x) Jama'at-ud-Da'awah, y) Jama'at-ud-Da'awa, z) Jamaati-ud-Dawa].
No, he' s been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
Organización de la Dawah Islámica
This won' t help your case, MesrineUN-2 UN-2
Jamaat-ud-Dawah es considerado un frente de Lashkar‐e‐Taiba, un grupo yihadista que lucha contra las tropas indias en Cachemira y es supuestamente responsable de los ataques terroristas de noviembre de 2008, en los que murieron al menos 170 personas en Mumbai.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonnot-set not-set
Su campaña fue enmarcada como de proselitismo (dawah).
The sea is mineWikiMatrix WikiMatrix
a) Fomentar la dawah o proselitismo islámico y difundir las enseñanzas del islam
That my " shut- up gift "?MultiUn MultiUn
El 9 de septiembre, el periódico local Gefle Dagblad proseguía su reportaje de investigación sobre los extremistas musulmanes en la ciudad de Gävle y reveló que Alí al Ganas, jefe del grupo dawah (proselitista) de la mezquita de Gävle, esperaba tener un día un pasaporte emitido por el Estado Islámico y viajar al Califato.
Well, your head ain' t made of straw, you knowGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sin embargo, es sin duda el actual responsable de la labor misionera de la mezquita a través del Swedish United Dawah Center (SUDC).
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Estos grupos islamistas incluyen Hizb ut-Tahrir, Dawah-bœrere (Transportistas Dawah), Kaldet til Islam (La Llamada al Islam), Dawah-centret (El Centro Dawah) y Muslimsk Ungdomscenter (El Centro Juvenil Musulmán).
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
2.-Las instituciones islámicas encargadas del Dawah y de la imagen del Islam, deben tratar de entender la naturaleza humana del individuo latinoamericano.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente estoy estudiando el asunto de la dawah y me llaman para enseñar a no-musulmanes que vienen de antecedentes cristianos.
b) See answer to (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virtudes de la Dawah (36)
Do we look like kidnappers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo de los últimos 6 años, yo tuve la bendición de poder trabajar en la Causa de Allah dando dawah y sin duda esta es la mejor manera de incrementar el imán (la fe).
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se necesita mas dawah hacia la gran comunidad Latina.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.