Vertical de arriba abajo
North-South
de arriba abajo oor Engels
de arriba abajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
throughout
es
por todo/a el/la/lo
en
everywhere
Cubren de arriba abajo todo el municipio, destacando dos posiciones en la actualidad.
They cover up and down throughout the county, highlighting two positions today.
from top to bottom
Lo examinan de arriba abajo.
They are examining him from top to bottom.
up
Lo miró de arriba abajo.
He looked him up and down.
up and down
Lo miró de arriba abajo.
He looked him up and down.
up and down; from top to bottom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un hombre cuyo pensamiento estaba compartimentado de arriba abajo, y que lo prefería así.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Puede traer un mandamiento judicial y registrar la casa de arriba abajo.
Yes. on all countsLiterature Literature
Repasamos la casa dos veces, de arriba abajo.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
Me mira de arriba abajo, y la lenta inspección hace que me cosquillee el cuerpo de nuevo.
TranquillityLiterature Literature
La abuela me mira de arriba abajo y le dice a Julio, nunca vienes, y menos con amigos.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Se convirtió en un as del «de arriba abajo»: llenaba toda la altura de los vagones del metro.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
El estruendo del helicóptero recorrió mi cuerpo de arriba abajo cuando subimos la última rampa.
Your kind is persistentLiterature Literature
Puesto que, por desgracia, estaba construido al modo de arriba abajo, éstos son difíciles de localizar.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Está cubierto de arriba abajo con lazos, cada uno atado con un nudo de diferente tamaño.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Nos acercamos a la mesa e inmediatamente Marie examinó a Kyle de arriba abajo.
The right path is the lucky pathLiterature Literature
Necesitas una ducha caliente sugirió y lo miró de arriba abajo.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
Veintinueve —AÚN no me he muerto, jovencita —dijo George, mirando a Claire de arriba abajo—.
They don' t know any betterLiterature Literature
La inspeccionaron de arriba abajo.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
«Camino de arriba abajo por la habitación entre mi emperador y mi Dios», dijo.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Llevó sus compras al mostrador y el hombre lo miró de arriba abajo y dijo: –¿Sabes qué?
She has to be operatedLiterature Literature
Me miró de arriba abajo y me dijo que yo había engordado.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Devektra dio un paso atrás y me miró de arriba abajo con un brillo travieso en los ojos.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Puede tomar su nueva lista de clientes y destriparla de arriba abajo.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos ojos pálidos y afables los miraron de arriba abajo por debajo del borde oscuro de ese yelmo.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Si no reaccionaba me iría sencillamente y registraría la casa de arriba abajo hasta encontrarlo.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
No en balde se había despellejado la espalda de arriba abajo en penitencia como Cristo.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Luke quería cambiar de arriba abajo la cocina antigua, pero su padre y Joce se lo prohibieron.
At the same time, newdata underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Parecía forzarse para mirarlo, para estudiarlo de arriba abajo antes de volverse hacia su padre.
So this is your chanceLiterature Literature
—Se quitó sus gafas de sol y me miró de arriba abajo—.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Continúa escrutándome de arriba abajo y finalmente niega con la cabeza.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
61070 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.