enfoque de arriba hacia abajo
top-down · top-down approach
enfoque de abajo hacia arriba oor Engels
enfoque de abajo hacia arriba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottom-up
bottom-up approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) selección de aquellas iniciativas que tengan su origen en el nivel local (enfoque "de abajo hacia arriba");
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
el enfoque de abajo hacia arriba,
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
Se trata de un enfoque de abajo hacia arriba para la estabilidad económica.
For me, it' s just a pastimeWikiMatrix WikiMatrix
d) Enfoque de abajo hacia arriba
Forget some insult you wanted to hurl at me?MultiUn MultiUn
Este «enfoque de abajo hacia arriba», defendido por el Sr.
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
Este modelo es un enfoque de “abajo hacia arriba”.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Adoptemos un enfoque de abajo hacia arriba y no de arriba hacia abajo.
She couldn' t stand feeling confinedUN-2 UN-2
Para moléculas simples, el enfoque de "abajo hacia arriba" es el método de elección.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeWikiMatrix WikiMatrix
el enfoque de abajo hacia arriba
Then they stopped, suddenlyoj4 oj4
Así pues, normalmente resulta más eficaz un enfoque de abajo hacia arriba.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Nuestro objetivo reformador es un enfoque de abajo hacia arriba.
You' re not really a teacherEuroparl8 Europarl8
Un enfoque de abajo hacia arriba sintetiza el nanohilo mediante la combinación de constituyentes adátomos.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backWikiMatrix WikiMatrix
Pretendían explotar estructuras a escala nanométrica utilizando un enfoque de abajo hacia arriba.
When you left, was the wire still here?cordis cordis
Enfoque de abajo hacia arriba.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionUN-2 UN-2
El enfoque de abajo hacia arriba triunfa sobre el enfoque de arriba hacia abajo.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?UN-2 UN-2
* los méritos de la subsidiariedad y del enfoque «de abajo hacia arriba» para resolver los problemas;
I' il make sure His Highness hears of your braveryEurLex-2 EurLex-2
Adoptemos un enfoque de abajo hacia arriba y no de arriba hacia abajo
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsMultiUn MultiUn
• El enfoque de abajo hacia arriba implica que los niveles inferiores influyen en las decisiones adoptadas en los niveles superiores
You' re doing greatMultiUn MultiUn
El enfoque de abajo hacia arriba implica que los niveles inferiores influyen en las decisiones adoptadas en los niveles superiores.
What' s the matter with you?We' re with my familyUN-2 UN-2
El Acuerdo de Copenhague reemplazaría este arreglo con un enfoque de abajo hacia arriba y un régimen basado en compromisos voluntarios.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
La filosofía detrás de este enfoque de abajo hacia arriba es que todos los servicios se pueden brindar en el plano local
My parents were still deadMultiUn MultiUn
La filosofía detrás de este enfoque de abajo hacia arriba es que todos los servicios se pueden brindar en el plano local.
Women' s fantasiesUN-2 UN-2
Calificaron de sobresalientes la proximidad al mercado y el enfoque de abajo hacia arriba de la Iniciativa como factores de fortalecimiento de la industria europea.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualcordis cordis
Los enfoques de abajo hacia arriba se basan en la idea de que existen necesidades humanas básicas universales y que la felicidad resulta de su cumplimiento.
I had another oneWikiMatrix WikiMatrix
Se ha puesto en marcha un proceso de planificación descentralizada, con un enfoque de abajo hacia arriba, donde la aldea es la primera unidad de planificación.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementUN-2 UN-2
556 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.