de hechos posteriores oor Engels
de hechos posteriores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ex post facto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los grandes films que ha inspirado son de hecho posteriores a 1945.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
De hecho, posteriores pruebas de radiocarbono dieron la fecha de 1474 a.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
En EHC 152 (1994) se describe la secuencia de hechos posterior al accidente:
Exposure to asbestosUN-2 UN-2
La repercusión de hechos posteriores sobre la competencia de la Comisión
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
Los siguientes son ejemplos de hechos posteriores a la fecha del balance que no implican ajustes, que por lo general producirían revelaciones de información:
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
Los siguientes son ejemplos de hechos posteriores a la fecha del balance que no implican ajustes, que por lo general producirían revelaciones de información
ls that what you' re saying?oj4 oj4
Cualquier consideración relativa a la eficacia de las medidas a la vista de hechos posteriores que se alegan no puede invalidar la legalidad de esta metodología.
Come on, once again!EuroParl2021 EuroParl2021
De hecho, para posterior furia de Villaverde, Bulart le dio secretamente a Franco la extremaunción.
Where' s your Mommy?Literature Literature
El principio de irretroactividad es un principio general aplicable a todos los actos jurídicos internacionales, y sólo puede aplicarse respecto de hechos posteriores a su entrada en vigor
It' s an organic enhancer for marijuanaMultiUn MultiUn
Tengo noticias de hechos de palacio posteriores a su partida que quizá no hayan llegado aún a sus oídos.
whats the wonderful news sheldrake likesthe teacher angleLiterature Literature
En cualquier caso, según dicha institución, se trata de hechos posteriores a la decisión controvertida que, por lo tanto, carecen de relevancia a efectos de la anulación de ésta.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
El principio de no retroactividad es un principio general aplicable a todos los actos jurídicos internacionales, y sólo pueden aplicarse respecto de hechos posteriores a su entrada en vigor.
Some of us might not even make it backUN-2 UN-2
En # se describe la secuencia de hechos posterior al accidente: En la mayoría de los casos, las concentraciones de PBB no parecían disminuir de manera apreciable con el tiempo
Who did you sell them to?MultiUn MultiUn
De hecho, posteriores análisis pusieron de relieve un incremento de los niveles de expresión de GPR7 y GPR8 en algunas zonas del cerebro, como la amígdala y el hipocampo.
But there comes a time when you have to start being for things as wellcordis cordis
De hecho, experimentos posteriores mostraron que el modelo de Bohr es fundamentalmente incorrecto.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
22 Los siguientes son ejemplos de hechos posteriores ►M5 al final del ejercicio sobre el que se informa ◄ que no implican ajustes, que por lo general producirían revelaciones de información:
sources of harm and protectionEurLex-2 EurLex-2
8630 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.