de notas necrológicas oor Engels
de notas necrológicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
obituary
Ella consigue algunos de sus nombres de la columna de notas necrológicas.
Some names she gets from the obituary column.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya basta de notas necrológicas.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los muros estaban cubiertos de avisos de defunciones y los periódicos se llenaban de notas necrológicas.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Ella consigue algunos de sus nombres de la columna de notas necrológicas.
We lost the war because the Russians betrayed our trustjw2019 jw2019
Traté cada cierre como si fuera una defunción y los artículos tenían todo el aire de notas necrológicas.
The memory of all thatLiterature Literature
Diez días después, The Lancet publicó este breve y sobrio apunte en su sección de notas necrológicas: DR.
How long have you been here?Literature Literature
En cuanto Lunar abrió radicalmente su página de notas necrológicas a los negros, se convirtió en un héroe en Lowtown
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
En vez de columnas de notas necrológicas, bien podría ser que haya anuncios de los recién resucitados para gozo de sus amados.
quid, all in, you can do what you fucking want to herjw2019 jw2019
En vez de columnas de notas necrológicas que causan tristeza, bien podría ser que haya anuncios de los recién resucitados para gozo de sus amados.
Uh... look, lookjw2019 jw2019
La organización de notas necrológicas sobre funcionarios y miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que hayan perdido la vida en acto de servicio.
Yeah, she' s right hereUN-2 UN-2
d) La organización de notas necrológicas sobre funcionarios y miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que hayan perdido la vida en acto de servicio
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.MultiUn MultiUn
Se trata de algo que se sostiene por sí mismo, aparte de anécdotas, notas necrológicas, elegías.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Los discursos que escuchamos en los funerales y el lenguaje de las notas necrológicas.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Si había un tema que yo había aprendido a evitar era el de las notas necrológicas.
Therecords shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
La mayoría de las notas necrológicas sobre Theodore ni siquiera han hecho referencia al acontecimiento.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Joan obtuvo una copia de la necrológica yluego buscó las notas de las muertes de J.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNLiterature Literature
A la semana siguiente, publicó tres notas necrológicas de negros y la gente empezó a hacer comentarios.
But what if you could?Literature Literature
Ojalá me encargaran a mí escribir las notas necrológicas de algunos.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Fui a la biblioteca a buscar material que pudiera ayudarme a elaborar las notas necrológicas de Tung Chih.
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
Por ello no aparecían en las notas necrológicas los nombres de los estudiantes muertos.
Not long enoughLiterature Literature
Tal vez un hombre de su edad no lee las notas necrológicas.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
En esa página había sólo tres notas necrológicas: la suya, la de Julia y la de Jack.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Aquí hay diez notas necrológicas, y cada uno de los fallecidos fueron santos ejemplos, incluso los hombres.
Keep an eye on himLiterature Literature
Por ejemplo, las notas necrológicas de los periódicos que anuncian los servicios funerarios de las iglesias a veces también dicen que la persona ha “pasado a mejor vida” o que “se ha ido con los antepasados”.
You recognize this?jw2019 jw2019
Me molestaban las ridículas notas necrológicas y la incesante presión de los plazos para el cierre de las ediciones.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Si vamos a salir en las columnas de la gaceta de Roma me temo que será en las notas necrológicas.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
47 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.