Pico de alcaudón sureño
Southern shrikebill
de pico oor Engels
de pico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peaked
Las mediciones se realizarán con detectores de valor medio y con detectores bien de cuasi-pico, bien de pico.
Measurements shall be performed with average and either quasi-peak or peak detectors.
pointed
Cuando los bombarderos de picada del Enterprise lleguen al punto de intercepción, no encuentran señales del enemigo.
As the enterprise dive bombers reach the intercept point, they find no trace of the enemy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tasados para una intensidad de corriente nominal de pico igual o superior a 500 A
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurlex2019 Eurlex2019
Intensidad nominal de corriente de pico en el ánodo igual o superior a 100 A, y
If you were, so many girls would not be chasing youEurLex-2 EurLex-2
¿Has escuchado hablar del cisne de pico pequeño?
Can you tell us what he' s using it for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" de pelo más negro que las plumas del ala de un cuclillo de pico negro
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.opensubtitles2 opensubtitles2
"Potencia de pico" superior a 1 MW; o
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
Mientras cavábamos un canal de regadío, recibí un golpe de pico en la parte interior del pie.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
‧Densidad de potencia‧ impulsada de pico superior a 500 W/cm2; o
We' re not in competition, GregEurLex-2 EurLex-2
área de pico del patrón interno, solución patrón de calibración (3.17)
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
La salida del circuito es una serie de pico positivos y negativos.
Modeof actionLiterature Literature
a. “Potencia de pico” superior a 500 kW;
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
Energía de salida superior a 50 mJ por impulso y "potencia de pico" superior a 1 W, o
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¡ Un pinícola de pico grueso!
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationopensubtitles2 opensubtitles2
Voltaje nominal de pico en el ánodo igual o superior a #,# kV
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.oj4 oj4
Voltaje nominal de pico en el ánodo igual o superior a 2,5 kV
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsEurLex-2 EurLex-2
Voltaje nominal de pico en el ánodo igual o superior a 2,5 kV;
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
La cábala práctica de Pico es una versión intensamente religiosa y mística de la hechicería.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Momentos después bajó, poniéndose un suéter de cuello de pico encima de su camisa a cuadros.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Intensidad nominal de corriente de pico en el ánodo igual o superior a 100 A; y
Here comes Beer BarrelEurLex-2 EurLex-2
Energía de salida superior a 0,5 J por impulso y una "potencia de pico" superior a 50 W;
With your blood you renew the world!EurLex-2 EurLex-2
‧Pico de potencia‧ = (pico de potencial en voltios) ×(pico de corriente del haz en amperios).
This is mr. kirkham, one of my parishionersEurLex-2 EurLex-2
“Potencia de pico” superior a 100 kW, o
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?EurLex-2 EurLex-2
Mi vida venía siendo así, y solo quería ya sabes, una especie de pico rápido.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potencia de pico máxima de las propulsiones: ... kW a ...min–1 con una relación aire-combustible: ...
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEuroParl2021 EuroParl2021
59389 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.