de repente, empezó a llover oor Engels
de repente, empezó a llover
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suddenly, it started to rain
¿Qué pasa si estás conduciendo por ahí con el techo bajado y, de repente, empieza a llover?
What if you're driving along with the roof down and, suddenly, it starts to rain?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De repente, empezó a llover.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente empezó a llover muy fuerte.
Are you gonna swing this my way?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero de repente empezó a llover y pronto estuvimos calados hasta los huesos.
It' s definitely DegosLiterature Literature
Ayer andaba yo por el centro de la ciudad cuando, de repente, empezó a llover.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
De repente, empezó a llover muy fuerte.
You' re spoiling him!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hace un año... estaba talando ese árbol... de repente, empezó a llover.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, empezó a llover muy fuerte
To Mr Schulz, for example. I for one would not.opensubtitles2 opensubtitles2
Esta sentado aquí, leyendo y de repente empezó a llover.
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban hablando con una mujer fuera de su casa, cuando de repente empezó a llover.
I have my dress in the lockerjw2019 jw2019
El goteo fue haciéndose más intenso poco a poco hasta que de repente empezó a llover con verdadera fuerza.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
La masa soltó un gran rugido cuando el cielo se abrió de repente y empezó a llover.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
De repente hubo una ráfaga de viento y empezó a llover.
What are we gonna do?Literature Literature
De repente se ocultó el sol y empezó a llover de nuevo.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
De repente el cielo se nubló y empezó a llover.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersjw2019 jw2019
Empezó a llover de repente.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, el cielo se abrió y empezó a llover, pero Xavier casi ni se dio cuenta.
How' s everything going?Literature Literature
No llevaba paraguas un día que empezó a llover de repente, así que se metió en un Starbucks para refugiarse.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingLiterature Literature
Paramos en un campo pequeño y comenzó a llover un poco, y de repente empezó un horrible aguacero
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improvingperformance without endangering equitable access to public servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Paramos en un campo pequeño y comenzó a llover un poco, y de repente empezó un horrible aguacero.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente empezó a llover, y en menos de 5minutos, llegó el diluvio universal.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moody Ally estaba jugando cuando de repente empezó a llover y ahora la princesita se contagió de gripe.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De repente empezó a llover.
So would you please tell us when you and he...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo estaba absorto en mis pensamientos cuando, de repente, empezó a llover.
[ McGuinness ]People who want you aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era una noche muy obscura, cubierta con densas nubes, y de repente empezó a llover.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.