debes dejar de fumar oor Engels

debes dejar de fumar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you have to give up smoking

GlosbeMT_RnD

you must give up smoking

Debes dejar de fumar, ya que no es saludable.
You must give up smoking, as it is unhealthy.
GlosbeMT_RnD

you should give up smoking

Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud.
You should give up smoking since it's unhealthy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, además, debes dejar de fumar.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Eli, debes dejar de fumar.
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes dejar de fumar.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes dejar de fumar, ya que no es saludable.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Debes dejar de fumar.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden,there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Querida —dijo—, mientras esté fuera debes dejar de fumar.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Debes dejar de fumar en cuanto sepas que estás en estado.
Well, what the hellLiterature Literature
—Querida —dijo—, mientras esté fuera debes dejar de fumar.
I want you to shoot meLiterature Literature
Ya sabes, debes dejar de fumar.
So Anna' s blood actually healed him of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes dejar de fumar.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso debes dejar de fumar cuando eres joven.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes dejar de fumar marihuana.
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que debes dejar de fumar porque tus amigos se quejan de ti?
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Debes de dejar absolutamente de beber, fumar...
It is clearly Staleek' s vanguardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si eres fumador, por ejemplo, probablemente lo más importante que debas hacer es dejar de fumar».
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Pero debes prometerme que dejarás de fumar, ¿me oyes?
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Este paso es el último y el más importante que debes dar antes de dejar de fumar.
But there was a dog- basketCommon crawl Common crawl
Si quieres dejar de fumar, debes cuantificar lo que quieres.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Tal vez siempre te han dicho que debes dejar de fumar porque es malo para la salud.
You think I Wouldn' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres limpiar el cuerpo de estas toxinas, entonces debes dejar de fumar.
Four or five million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si padeces de asma, debes dejar de fumar para permitir la recuperación de tus pulmones.
Give me the bag itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿No debes dejar de fumar?
One bang and Papkin is stretcted out flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del mismo modo, debes dejar de fumar.[27]
Shall I tell you what happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, debes dejar de fumar de inmediato porque ello sobrecarga tu corazón y vasos sanguíneos.
Combating the trafficking of women and children (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado, debes dejar de fumar y dejar de ingerir bebidas alcohólicas.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.