decoloración de los corales oor Engels
decoloración de los corales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coral bleaching
La comunidad científica lleva tres decenios estudiando el proceso de decoloración de los corales.
Scientists have been studying the process of coral bleaching for the last 30 years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La comunidad científica lleva tres decenios estudiando el proceso de decoloración de los corales.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGscordis cordis
Hoy, nuestro entorno submarino sufre la muerte de los arrecifes y la decoloración de los corales.
Here' s my planUN-2 UN-2
Hoy, nuestro entorno submarino sufre la muerte de los arrecifes y la decoloración de los corales
Well I don' t have your connections, you see FletcherMultiUn MultiUn
Decoloración de los corales y aumento de la acidificación del océano.
having regard to the Council common position (#/#/#- CUN-2 UN-2
Decoloración de los corales
We rode out to the four windsUN-2 UN-2
Una temperatura elevada de la superficie marina guarda relación con el incremento de la decoloración de los corales en los trópicos
That' s what I' m talking aboutMultiUn MultiUn
Una temperatura elevada de la superficie marina guarda relación con el incremento de la decoloración de los corales en los trópicos.
You' re standing at the end of a long, long lineUN-2 UN-2
El calentamiento de los mares ha dado como resultado la muerte generalizada de los arrecifes debido a la decoloración de los corales.
But I' m not too good at peopleUN-2 UN-2
El calentamiento de los mares ha dado como resultado la muerte generalizada de los arrecifes debido a la decoloración de los corales
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledMultiUn MultiUn
Acidificación de los océanos: grado y extensión de la acidificación de los océanos resultante de las actividades humanas (incluida la decoloración de los corales).
Spock will have no truck with grief, ScottyUN-2 UN-2
Por ejemplo, la decoloración de los corales, que es consecuencia del cambio climático, tiene efectos directos en las comunidades costeras que dependen de recursos pesqueros.
That' s just not rightUN-2 UN-2
Las actividades para hacer frente a los efectos de la decoloración de los corales, incluidas las encaminadas a aumentar su resistencia y promover su recuperación.
Work all day!UN-2 UN-2
Las actividades para hacer frente a los efectos de la decoloración de los corales, incluidas las encaminadas a aumentar su resistencia y promover su recuperación. [convenido]
You' re wanted throughout Indonesia!UN-2 UN-2
En los últimos # años y debido al cambio climático, la decoloración de los corales se ha hecho más grave y frecuente en todos los mares tropicales
• Evaluation MethodologyMultiUn MultiUn
d) Las actividades para hacer frente a los efectos de la decoloración de los corales, incluidas las encaminadas a aumentar su resistencia y promover su recuperación
Clay, I didn' t come backMultiUn MultiUn
Juntos, la decoloración de los corales y el aumento de la acidez del océano ponen en peligro una parte importante de las reservas de alimentos de Tuvalu.
Chloe had me make her case to the head of CTUUN-2 UN-2
En los últimos 20 años y debido al cambio climático, la decoloración de los corales se ha hecho más grave y frecuente en todos los mares tropicales.
And I' m not yoursUN-2 UN-2
La decoloración de los corales, la subida del nivel del mar y las alteraciones de las migraciones de peces ponen en peligro el futuro de Palau y de otras naciones insulares
You know this one girl with hair like this?MultiUn MultiUn
La decoloración de los corales, la subida del nivel del mar y las alteraciones de las migraciones de peces ponen en peligro el futuro de Palau y de otras naciones insulares.
Okay, I got it.JesusUN-2 UN-2
El cambio climático sigue empeorando el estado de la erosión de las costas, la decoloración de los corales, el aumento del nivel del mar y el deterioro de nuestros ecosistemas marinos.
if things go wrong she could even dieUN-2 UN-2
El cambio climático sigue empeorando el estado de la erosión de las costas, la decoloración de los corales, el aumento del nivel del mar y el deterioro de nuestros ecosistemas marinos
Oh, well, this is just greatMultiUn MultiUn
Nuestros arrecifes de coral está muriendo lentamente debido a la decoloración de los corales; somos testigos de cambios en las poblaciones de peces y encaramos la creciente amenaza de ciclones más severos.
This isa prime exampleUN-2 UN-2
Los casos de decoloración de los corales aumentarán en frecuencia y duración, lo que dará lugar a la destrucción de los corales cerebro y la pérdida de los ecosistemas de arrecifes conexos
OK, I' m going to count backward from fiveUN-2 UN-2
Por ejemplo, en tanto que algunos son víctimas de ciclones y huracanes, tal vez otros se vean más afectados por la erosión de las playas o por la decoloración de los corales
Come a little closer so that we can get a better look at youMultiUn MultiUn
274 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.