decoloración del coral oor Engels

decoloración del coral

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

coral bleaching

naamwoord
Desde entonces, se han registrado repetidamente casos de decoloración del coral en casi todas las regiones.
Since then, repeated coral bleaching has been recorded in most regions.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mayor decoloración del coral
His petition was denied # timesUN-2 UN-2
La decoloración del coral ocurre siempre que la temperatura del agua supera un cierto umbral.
What if I say no, sir?Literature Literature
Desde entonces, se han registrado repetidamente casos de decoloración del coral en casi todas las regiones.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceUN-2 UN-2
Los otros tipos de efectos del cambio climático es la decoloración del coral.
Angel... the mad!ted2019 ted2019
El daño se extiende desde la decoloración del coral hasta las ballenas en peligro de extinción.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Decoloración del coral en la isla Gran Keppel, que forma parte de la Gran Barrera de Arrecifes, en 2002.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Se prevé que el calentamiento de los mares agrave la decoloración del coral y cause el florecimiento de algas letales
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AMultiUn MultiUn
Se prevé que el calentamiento de los mares agrave la decoloración del coral y cause el florecimiento de algas letales.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeUN-2 UN-2
En particular, la pesca excesiva, la acidificación de los océanos, la decoloración del coral y sus efectos, entre otras cosas, siguen poniendo en riesgo los océanos.
What' s gotten into you?UN-2 UN-2
, la disminución del número de capturas de determinadas especies de peces y la decoloración del coral son algunos de los síntomas de la degradación del medio marino.
Why is it centred out?UN-2 UN-2
La revista Scientific American publicó la siguiente conclusión: “Los informes de 1987 sobre la decoloración del coral coincidieron con la creciente preocupación por el calentamiento de la Tierra.
pounds and fallingjw2019 jw2019
Lo sucedido en los mares tropicales del mundo en los últimos años ha hecho llegar dolorosamente a conocimiento público el grado de decoloración del coral y su subsiguiente muerte.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... sojw2019 jw2019
En particular, en Maldivas se sufre en carne propia los efectos adversos de la decoloración del coral, fenómeno que destruye los arrecifes de Maldivas y de otras partes del mundo
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedMultiUn MultiUn
Los pequeños Estados insulares en desarrollo podrían verse particularmente afectados por el aumento de la temperatura de los océanos, que ya ha ocasionado la decoloración del coral, entre otros efectos.
I think lilies are a nice alternativeUN-2 UN-2
En particular, en Maldivas se sufre en carne propia los efectos adversos de la decoloración del coral, fenómeno que destruye los arrecifes de Maldivas y de otras partes del mundo.
Only a fool would go after the singing swordUN-2 UN-2
Un equipo de investigadores de la Universidad Politécnica de la Marche en Ancona (Italia) ha encontrado indicios de que las cremas solares tienen la culpa de la decoloración del coral.
Don' t you talk to my wifecordis cordis
Como ejemplos cabe citar el plan de respuesta a la decoloración del coral (Australia) y el desarrollo de una especie arbórea resistente a las enfermedades infecciosas y los vectores (el Japón
They took the keys!MultiUn MultiUn
Como ejemplos cabe citar el plan de respuesta a la decoloración del coral (Australia) y el desarrollo de una especie arbórea resistente a las enfermedades infecciosas y los vectores (el Japón).
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsUN-2 UN-2
Los arrecifes de coral están haciendo frente a fuertes presiones, en las que se incluyen la contaminación, la pesca excesiva y la decoloración del coral debida a las calurosas temperaturas del mar.
Watch the show, you dumb-shit!cordis cordis
Una amenaza mundial grave es el calentamiento de los océanos, que da lugar a la “decoloración del coral”, un fenómeno en el que los corales pierden sus algas simbióticas y, por ello, su coloración.
And I say you' il be thrownout!UN-2 UN-2
Aumentos de temperatura de tan sólo uno o dos grados pueden producir una decoloración del coral o incluso aumentar los efectos de las enfermedades infecciosas, y acabar de esta forma con enormes extensiones de coral.
May #rd was a Wednesdaycordis cordis
La decoloración del coral es un fenómeno global que se ha incrementado considerablemente durante los últimos veinte años y se asocia normalmente con cambios en la temperatura, exceso de radiación ultravioleta, polución y patógenos bacterianos.
Sounds all rightcordis cordis
Ya se han observado numerosos efectos del cambio climático, como cambios en la secuencia temporal de los acontecimientos vitales; en la distribución de muchas especies y trastornos crecientes como sequías, inundaciones, incendios y la decoloración del coral.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.UN-2 UN-2
La decoloración del coral fue un fenómeno relativamente desconocido hasta comienzos de la década de 1980, cuando tuvo lugar una serie de episodios locales de decoloración, principalmente en las regiones del Pacífico Oriental Tropical y el Gran Caribe.
Yeah, it is kind of angry butUN-2 UN-2
160 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.