deficiencia de nutrientes del suelo oor Engels
deficiencia de nutrientes del suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soil deficiencies
soil nutrient deficiencies
soil mineral deficiencies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, cuando se trata del manejo del suelo, los agricultores orgánicos dependen principalmente de la rotación de cultivos para minimizar las deficiencias de nutrientes del suelo.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el estudio monográfico presentado se evaluaban los parámetros variables que podían afectar a la producción agrícola, entre ellos la variabilidad de la cosecha, los parámetros físicos del terreno, las propiedades químicas y físicas del suelo, la variabilidad del cultivo (por ejemplo, densidad, altura, deficiencia o exceso de nutrientes y agua y contenido de clorofila), los factores anómalos (por ejemplo, infestación por insectos o enfermedades y daños causados por el viento) y variaciones de las prácticas de gestión (por ejemplo, cantidad de semillas, utilización de abonos y plaguicidas y modalidades y frecuencia de riego).
You enter a voidUN-2 UN-2
Mapas de nutrientes y valores del pH muestran las deficiencias del suelo.
Phosphonates do not exceed # g/washParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La deficiencia de micronutrientes en el suelo resulta en malnutrición de micronutrientes en las personas, puesto que los cultivos crecen en tales suelos tienden a ser deficientes de los nutrientes necesarios para combatir el hambre oculta (deficiencia nutricional)... Administrar nuestros recursos del suelo y agua de manera sostenible y equitativa requiere una nueva visión política.“
Scorpio, a cigarette?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la FAO, el 14% de las tierras degradadas es un problema que afecta a una gran parte de los suelos de la región: cerca del 50% de los suelos de América Latina y el Caribe sufren deficiencias de nutrientes.
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El análisis del suelo revelará cualquier deficiencia de nutrientes para que el agricultor pueda tomar medidas correctivas bajo la guía de un agrónomo con licencia local.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excelente respuesta en condiciones de stress de los cultivos por condiciones adversas de humedad, por deficiencia (sequía) o exceso (encharcamiento), enfermedades, plagas, fijación de nutrientes y compactación del suelo que restrinjan la absorción de los nutrientes.
Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El kit de prueba del suelo también podría indicar deficiencias en ciertos nutrientes, como bajas cantidades de fósforo o hierro, lo cual se puede ajustar utilizando un fertilizante diferente o mediante productos aditivos para el suelo.
I was so stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, el análisis del suelo revelará cualquier deficiencia de nutrientes, de modo que el agricultor puede tomar medidas correctivas bajo la dirección de un agrónomo.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, el análisis del suelo mostrará cualquier deficiencia de nutrientes, de modo que el agricultor puede tomar medidas correctivas bajo la dirección de un agrónomo experto.
I' m going there tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destacó asuntos como el agotamiento del agua, la pérdida de calidad del suelo por la deficiencia de diversos nutrientes, brotes de plagas y cambios en la flora de malezas.
Shot into space with the speed of a bulletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desafortunadamente una de las razones principales por las cuales las personas tienen deficiencia de yodo es que los métodos de cultivo actuales han agotado los nutrientes del suelo, por lo que es muy difícil obtener el yodo solamente con los alimentos que se consumen.
What were they, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una prueba del suelo en el otoño indicará la deficiencia de nutrientes y cualquier problema de metales pesados que puedan estar asociados con terrenos industriales.
She' s got her benefactor.She earns good moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cerca del 50% de los suelos de América Latina y el Caribe sufren deficiencias de nutrientes
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las causas de las deficiencias de los macro- y micronutrientes pueden ser muy diversas, pero a menudo están relacionadas con la disponibilidad de nutrientes en la solución del suelo.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizar un análisis del suelo una vez al año es muy importante para diagnosticar deficiencias de nutrientes y tomar acciones correctivas.
She is totally ruining our livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ideal para corregir las deficiencias de nutrientes en huertas, cultivos extensos, frutales, vides y césped, a través de aplicaciones foliares o del suelo.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizar el análisis del suelo una vez al año es extremadamente importante para diagnosticar deficiencias de nutrientes y tomar medidas correctivas, bajo la guía de un agrónomo certificado.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cultivadores que dependen del uso de suelo debidamente enmendado y/o compostado son los que menos probabilidades tienen de sufrir las deficiencias de nutrientes causadas por problemas de pH.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnesio: la agricultura industrial ha agotado masivamente la mayoría de minerales benéficos del suelo como el magnesio, así que en este caso podría ser necesario el consumo de un suplemento, especialmente debido a que la mayoría de las personas tienen deficiencia de este nutriente.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos atendiendo el problema del manejo balanceado de nutrientes, poniendo especial atención en la fertilización con micronutrientes, a fin de aumentar la productividad en los vastos suelos agrícolas con deficiencia de micronutrientes.
Need some help with this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equipo agronómico de AGQ Labs estudia e interpreta la interacción entre los fertilizantes aportados, los aportes del agua y las propiedades de cada tipo de suelo para poder determinar las absorciones de determinados nutrientes, controlar el pH, la salinidad y la fracción de lavado, además de evitar deficiencias y toxicidades que tendrían impacto en la cantidad y calidad de la cosecha.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factores como las necesidades específicas de nutrientes de ciertas variedades, clones o porta-injertos deben estudiarse para determinar el estatus nutricional del viñedo. Diferentes niveles de absorción de los nutrientes, el manejo del riego, el manejo del suelo, y la habilidad de las raíces para crecer en diferentes ambientes son factores que también deben considerase. Adicionalmente, hay que considerar, que las vides pueden almacenar cantidades muy significativas de nutrientes para sobrellevar deficiencias temporales de estos nutrientes en el suelo, y esta habilidad se incrementa con la edad de la planta.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la discusión subsiguiente, los participantes destacaron: que debe haber más oportunidades para escuchar los puntos de vista de los grupos principales; la necesidad de pasar de los proyectos piloto y experimentos a una amplia reforma de las actividades agrícolas para reabastecer a los suelos con deficiencia de nutrientes; ejemplos exitosos de enfoques de alianzas para el desarrollo sostenible; la necesidad de hacer seguimientos e implementar las decisiones del pasado; ejemplos de alianzas exitosas transregionales lideradas por jóvenes; la necesidad de asociar a la CDS con el financiamiento para los procesos de desarrollo; y los impactos de las descargas radioactivas y tóxicas sobre los pueblos indígenas.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de nutrientes y abonos es una práctica común del cultivo de cannabis; pero un hábil cultivador orgánico puede ir de semilla a cosecha sin tener que añadir ningún nutriente ni abono extra en el suelo, ya que estará perfectamente preparado - esto no solo garantiza un brote de mejor calidad, también es una gran ventaja para el cultivador de exterior que no desea tener que preocuparse por las deficiencias nutritivas con el paso del tiempo.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.