deficiencia inmunológica oor Engels
deficiencia inmunológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immune deficiency
No tienes apendicitis, pero podría ser una infección viral o una deficiencia inmunológica.
You don't have appendicitis, but it could be a viral infection or an immune deficiency.
immunodeficiency
immunological deficiency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encontramos más registros financieros en su tienda...... que rastreamos a seis otros pacientes con deficiencias inmunológicas
Man, Woman Screamingopensubtitles2 opensubtitles2
Otros la llamaron deficiencia inmunológica relacionada con los homosexuales o, más cruelmente, cáncer de los gais.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
Fue diagnosticado con G6PD, que es una deficiencia inmunológica.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes apendicitis, pero podría ser una infección viral o una deficiencia inmunológica.
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede tener una deficiencia inmunológica.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ello supone un riesgo de infección, en particular para los niños, los ancianos, las mujeres embarazadas y las personas con deficiencias inmunológicas.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, entre # y # el # % de los pacientes que se sometieron al primer recuento de # presentaban graves deficiencias inmunológicas ( # ) o un caso clínico de SIDA
Dad, I know how you feelMultiUn MultiUn
La atención médica domiciliaria es una estrategia que permite evitar infecciones asociadas al cuidado de la salud en individuos con deficiencias inmunológicas como los adultos mayores.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be therescielo-abstract scielo-abstract
De igual manera, una nueva enfermedad llamada AIDS (siglas en inglés para síndrome de deficiencia inmunológica adquirida) se está esparciendo rápidamente entre los homosexuales y otras personas.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?jw2019 jw2019
Kitchens analizó los datos recientes de los muchos riesgos relacionados con las transfusiones, tales como la hepatitis, las deficiencias inmunológicas, el fallo orgánico y las reacciones de rechazo.
This guy is totally in chargejw2019 jw2019
Una de ellas se conoce como «Imd» (acrónimo de deficiencia inmunológica) y, aunque esta vía se descubrió hace más de diez años, su funcionamiento todavía no se entiende a la perfección.
Push them back!cordis cordis
Sin embargo, entre 2003 y 2006, el 44% de los pacientes que se sometieron al primer recuento de CD4 presentaban graves deficiencias inmunológicas (CD4 < 200) o un caso clínico de SIDA.
lf there are other explanation for itUN-2 UN-2
Si bien las enfermedades transmitidas por los alimentos por lo general no son muy graves, en algunos casos —sobre todo en los niños y los que tienen deficiencias inmunológicas— pueden ser mortales.
For that everybody looks me?jw2019 jw2019
El Comité toma nota con preocupación de las pertinaces consecuencias negativas de la catástrofe de Chernobyl, inclusive el aumento de casos de diversas enfermedades entre los niños, como cáncer, deficiencias inmunológicas y anemia
Touch him and I' il shoot youMultiUn MultiUn
El Comité toma nota con preocupación de las pertinaces consecuencias negativas de la catástrofe de Chernobyl, inclusive el aumento de casos de diversas enfermedades entre los niños, como cáncer, deficiencias inmunológicas y anemia.
Beggin ' your pardon, sir, butUN-2 UN-2
El Comité toma nota con preocupación de las pertinaces consecuencias negativas de la catástrofe de Chernobyl, en particular el aumento de casos de diversas enfermedades entre los niños, como cáncer, deficiencias inmunológicas y anemia.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeUN-2 UN-2
Se han asociado muchos defectos genéticos a enfermedades como el cáncer de mama y de próstata, afecciones cardiovasculares, síndromes de deficiencia inmunológica (alergias, neurodermitis), enfermedades reumáticas y enfermedades causadas por el entorno, como la enfermedad de Crohn.
As I walk along I wondercordis cordis
Un caso lamentable, e irónico, fue el de un bebé que nació con una rara y mortífera enfermedad de deficiencia inmunológica —llamada disgenesia reticular— y que recibió un transplante de médula ósea a la edad de seis meses.
Then there' s nothing to stop usjw2019 jw2019
El proyecto Novelpid («Disección genética de la encefalitis por herpes simple [EHS] en niños») ha estudiado en un grupo de pacientes la posibilidad de que exista una susceptibilidad genética subyacente a la EHS infantil, relacionada con una deficiencia inmunológica primaria específica para el VHS-1.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingcordis cordis
Medicamentos para el tratamiento de trastornos del crecimiento, enfermedades hematológicas, enfermedades del metabolismo, enfermedades autoinmunes, cáncer y enfermedades asociados al cáncer, acromegalía, anemia, neutropenia, esclerosis múltiple, artritis reumatoide o diabetes, hepatitis y enfermedades asociadas a la malnutrición, como la deficiencia inmunológica, la tuberculosis, la amenorrea secundaria y/o la infertilidad
It was nice to meet you... johntmClass tmClass
No está claro si el cáncer se debe a una deficiencia del sistema inmunológico
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashMultiUn MultiUn
No está claro si el cáncer se debe a una deficiencia del sistema inmunológico.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pUN-2 UN-2
La administración de concentrados de inmunoglobulina en el primer día de vida se realiza con carácter preventivo, para el caso de que no se disponga del calostro natural del animal madre con inmunoglobulina que compense esta deficiencia inmunológica, o para el caso de que deba interrumpirse la transmisión de una infección del animal madre al ternero.
Oh, that' s what this is aboutEurLex-2 EurLex-2
Productos nutracéuticos, suplementos alimenticios y píldoras para usos farmacéuticos, es decir, para el tratamiento de deficiencias metabólicas, trastornos inmunológicos y de la inflamación
Yes, well, you' re not sick, so that is good newstmClass tmClass
Algo que están llamando Síndrome Inmunológico de Deficiencia Adquirida
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.opensubtitles2 opensubtitles2
472 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.