densidad de la población animal oor Engels
densidad de la población animal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
animal density
grazing density
livestock density
stocking density
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los estudios de seroprevalencia en regiones donde la densidad de la población de animales susceptibles son altas, permiten conocer la epidemiologia e implementar medidas de prevención y control.
Percentage of valid data YY SOscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo de reducir la utilización de antimicrobianos también está en consonancia con el bienestar de los animales, que tiene por objeto reducir la densidad de la población de animales de granja.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleEurLex-2 EurLex-2
4.9 Al poner en práctica de manera continua el procedimiento de marcado y registro, los Estados miembros permiten actualizar bases de datos que proporcionan informaciones importantes sobre la situación epidemiológica de un país, los avances de los programas de vacunación, la densidad de la población animal y su distribución territorial, así como sus desplazamientos.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Muchas pruebas de laboratorio efectuadas con animales muestran que cuando la densidad de la población de éstos es baja, dichos animales se multiplican rápidamente.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
En este contexto, se estudiarán los grandes factores de riesgo, como la densidad de las poblaciones animales y los riesgos biológicos en las explotaciones, así como las medidas paliativas y las consecuencias para el presupuesto de la UE.
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Ya en febrero de #, la FAO hizo hincapié ante los # Estados miembros de la Comisión para la lucha contra la fiebre aftosa en el hecho de que el transporte de animales en largas distancias y la densidad creciente de las poblaciones animales podrían provocar, en cualquier momento, nuevas epizootias devastadoras en Europa
You' re gonna serve every second of itoj4 oj4
Ya en febrero de 1998, la FAO (32) hizo hincapié ante los 33 Estados miembros de la Comisión para la lucha contra la fiebre aftosa en el hecho de que el transporte de animales en largas distancias y la densidad creciente de las poblaciones animales podrían provocar, en cualquier momento, nuevas epizootias devastadoras en Europa (33).
It wasn' t there, PrueEurLex-2 EurLex-2
Ya en febrero de 1998, la FAO ( 27 ) hizo hincapi ante los 33 Estados miembros de la Comisi n para la lucha contra la fiebre aftosa en el hecho de que el transporte de animales en largas distancias y la densidad creciente de las poblaciones animales podr'an provocar, en cualquier momento, nuevas epizootias devastadoras en Europa ( 28 ).
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessorieselitreca-2022 elitreca-2022
evitar situaciones de estrés que puedan debilitar el sistema inmunológico de los animales y aumentar su susceptibilidad a las infecciones, por ejemplo, limitar el transporte de los animales, reducir al mínimo el tiempo de transporte y garantizar que se respeta la densidad de población animal recomendada (es decir, evitar el hacinamiento),
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
La consiguiente amenaza para la salud humana y animal se verá agravada por la densidad de población.
If you were, so many girls would not be chasing youUN-2 UN-2
La consiguiente amenaza para la salud humana y animal se verá agravada por la densidad de población
We should call the police right awayMultiUn MultiUn
La densidad de población animal en los edificios será compatible con la comodidad y el bienestar de los animales, así como con las necesidades específicas de la especie, factores que dependerán, concretamente, de la especie, raza y edad de los animales.
Hostiles are looseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.6.3 La densidad de población animal en los edificios será compatible con la comodidad y el bienestar de los animales, así como con las necesidades específicas de la especie, factores que dependerán, concretamente, de la especie, raza y edad de los animales.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsnot-set not-set
Será igualmente necesario vigilar el bienestar de los pollos destinados a la producción de carne en los establecimientos que presenten una densidad de población inferior, dado que la densidad de población no garantiza por sí sola el bienestar de los animales, que depende de diversos factores.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsnot-set not-set
Será igualmente necesario vigilar el bienestar de los pollos destinados a la producción de carne en los establecimientos que presenten una densidad de población inferior, dado que la densidad de población no garantiza por sí sola el bienestar de los animales, que depende de diversos factores.
And we all say# Oh!not-set not-set
Estas chimeneas son unos de los puntos de mayor densidad de población de la Tierra, pilares de vida donde existen animales sin el sustento del sol
there he is behind you your left. turn aroundopensubtitles2 opensubtitles2
La densidad de población conduce entretanto a un comportamiento atípico y alejado de la naturaleza de este animal.
It' s the stewnot-set not-set
Basándose en consideraciones profesionales, económicas y de bienestar de los animales, la densidad de población aceptable sería de 34 kilogramos de peso vivo por metro cuadrado, con un límite máximo de 42 kilogramos por metro cuadrado.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Europarl8 Europarl8
Se realizarán procesos de selección, aclarado y ajuste de la densidad de población en función de la biomasa y para garantizar el bienestar de los animales y una alta calidad del producto;
Not something.SomeoneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La propuesta de la CE de revisión de la legislación sobre transporte no hace ninguna referencia a densidad de población animal, duración del trayecto, paradas para dar de comer o de beber a las aves de corral.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
La propuesta de la CE de revisión de la legislación sobre transporte no hace ninguna referencia a densidad de población animal, duración del trayecto, paradas para dar de comer o de beber a las aves de corral
Krystal French operatesundera heavy veil of securityoj4 oj4
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.