depuración físico-química oor Engels
depuración físico-química
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
physicochemical purification
en
Used to concentrate waste brines and to remove solid organics and ammonia from aqueous solutions. Physical treatment consists of reverse osmosis, dialysis, electrodialysis, evaporation, carbon, adsorption, ammonia stripping, filtration, sedimentation, and flocculation. Chemical treatment consists of ion exchange, neutralization, oxidation, reduction, precipitation, and calcination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos para instalaciones de depuración químico-física o dinámica para el tratamiento de las aguas en cabinas de barnizado
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requesttmClass tmClass
Respecto a los tradicionales métodos de depuración de tipo químico-físico, la ultrafiltración reduce o incluso anula el impacto ambiental de los procesos de revelado y stripper en cuanto que NO PRODUCE VERTIDOS.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchCommon crawl Common crawl
(22) Esta categoría comprende las siguientes categorías de tecnologías para el enriquecimiento del biogás a biometano: depuración por agua a presión (PWS) cuando el agua es reciclada, adsorción por cambio de presión (PSA), depuración química, depuración física orgánica (OPS), membranas y enriquecimiento criogénico.
Look at that old bedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5) Esta categoría comprende las siguientes categorías de tecnologías para el enriquecimiento del biogás a biometano: depuración por agua a presión (PWS) cuando el agua es reciclada, adsorción por cambio de presión (PSA), depuración química, depuración física orgánica (OPS), membranas y enriquecimiento criogénico.
I thought you loved that truckEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aparatos, equipos e instalaciones para el tratamiento, depuración, clarificación, decantación, flotación filtración física o fisico-química de aguas y de todo tipo de soluciones acuosas
My poor lovetmClass tmClass
Digestato en abierto, con combustión de los gases desprendidos[footnoteRef:83] [83: Esta categoría comprende las siguientes categorías de tecnologías para el enriquecimiento del biogás a biometano: depuración por agua a presión (PWS) cuando el agua es reciclada, adsorción por cambio de presión (PSA), depuración química, depuración física orgánica (OPS), membranas y enriquecimiento criogénico.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upnot-set not-set
Digestato en abierto, con combustión de los gases desprendidos[footnoteRef:67] [67: Esta categoría comprende las siguientes categorías de tecnologías para el enriquecimiento del biogás a biometano: depuración por agua a presión (PWS) cuando el agua es reciclada, adsorción por cambio de presión (PSA), depuración química, depuración física orgánica (OPS), membranas y enriquecimiento criogénico.
John, it should have never happenednot-set not-set
Un proceso muy habitual en el sector consiste en llevar a cabo una depuración físico-química del efluente.
He is single, just like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estudiante será capaz de reconocer los procesos de depuración físico-químicos y biológicos de las aguas residuales.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opciones de tratamiento más eficaces serán la depuración físico-química y la evaporación al vacío.
It' s not my businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparatos y equipos para realizar separaciones físicas, biológicas y químicas para la depuración o para detectar, identificar y cuantificar compuestos mediante cromatografía y espectrometría de masa
Oh, Ben, you idiot!tmClass tmClass
Mejora en el tratamiento de las aguas que se abocan a la red mediante la instalación de un sistema de depuración físico-químico.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora en el tratamiento de las aguas que se abocan a la red mediante la instalación de un sistema de depuración Físico-Químico.
The Commission shall establish whetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instalación automática de depuración físico-química de aguas residuales procedentes de la línea de producción y lavado de gases con contenido en cromo con una capacidad de 12 m3 / hora.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de depuración previsto consiste en un pretratamiento, con un físico-químico y fangos activos, mientras que en la línea de fangos está prevista un espesamiento y deshidratación de los mismos y su posterior recogida y envío a un vertedero controlado.
[ Siren Stops ]EurLex-2 EurLex-2
Servicios relacionados con la restauración del entorno a su condición original, o a su conservación sin alterar sus propiedades físicas, en concreto, tratamiento químico de tierras, depuración de agua, tratamiento de agua, regeneración de agua, descontaminación de terrenos, descontaminación de suelos
Bullshit, what' s the job?tmClass tmClass
Servicios ofrecidos por un biólogo, químico, higiénico, informático, ingeniero, físico, en particular en el ámbito de la depuración del agua, la limpieza de piscinas o la limpieza de cocinas
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, thetmClass tmClass
Aunque originalmente se optó por realizar tratamientos de depuración fisico-química de aguas residuales y/o biológicos en este tipo de efluentes, para obtener los resultados deseados será necesario desarrollar y poner en marcha tratamientos físicos de concentración, que ofrecen una mayor eficacia y rendimiento en estos casos.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante los últimos años la industria papelera ha estudiado y puesto en marcha medidas destinadas a disminuir los niveles de contaminación, aunque en la mayoría de los casos las aguas residuales se tratan mediante plantas de depuración físico químicas con uso de coagulantes inorgánicos lo que conlleva a la obtención de fangos con altos contenidos en metales pesados y elevados costes de explotación.
Wait, that doesn' t make any senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparatos físicos y químicos para filtrar, dosificar medios sólidos, pastosos o líquidos, los productos mencionados solo para utilizar en el tratamiento, la preparación, la depuración y la clarificación de agua
She' s the lovely baby I made with KirikotmClass tmClass
Todas las balsas se vacían en un sistema de depuración final físico-químico con el que separamos los lodos por decantación y con el que depuremos el agua hasta pasar a un colector municipal.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso de depuración se basa en la destilación y, por tanto, la máquina es capaz de eliminar todo tipo de contaminante existente en el agua suministrada, tanto bacteriana como física y química.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectioncordis cordis
61 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.